Перевод текста песни Everything Ends - Slipknot

Everything Ends - Slipknot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everything Ends, исполнителя - Slipknot. Песня из альбома The Studio Album Collection 1999–2008, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 16.10.2014
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Roadrunner Records
Язык песни: Английский

Everything Ends

(оригинал)

Все кончено

(перевод на русский)
You are wrong, fucked, and overratedВ тебе ошиблись, тебя переоценили и нае*али.
I think I'm gonna be sick and it's your faultЯ чувствую, меня сейчас стошнит, и в этом твоя вина
This is the end of EVERYTHINGЭто — конец ВСЕМУ
You are the end of EVERYTHINGТы — конец ВСЕМУ
I haven't slept since I woke upЯ не спал с тех пор, как проснулся
And found my whole life was a lie, motherfuckerИ увидел, что вся моя жизнь была ложью, твою мать.
This is the end of EVERYTHINGЭто — конец ВСЕМУ
You are the end of EVERYTHINGТы — конец ВСЕМУ!
--
Shallow skin, I can paint with painНа поверхности кожи я могу нарисовать боль,
I mark the trails on my arms with your disdainЯ отмечаю на своих руках следы твоего презрения.
Everyday it's the same — I LOVE, YOU HATEКаждый день это повторяется — Я ЛЮБЛЮ, ТЫ НЕНАВИДИШЬ
But I guess I don't care any more...Но, кажется, меня это больше не волнует…
Fix my problems with the bladeРазрешаю свои проблемы с помощью лезвия,
While my eyes turn from blue to grayМои глаза превращаются из голубых в серые.
God, the worst thing happened to me todayБоже, худшее в мире случилось со мной сегодня.
But I guess I don't care anymore...Но мне кажется, меня это больше не волнует...
--
You are wrong, fucked, and overratedВ тебе ошиблись, тебя переоценили и нае*али.
I think I'm gonna be sick and it's your faultЯ чувствую, меня сейчас стошнит, и в этом твоя вина
This is the end of EVERYTHINGЭто — конец ВСЕМУ
You are the end of EVERYTHINGТы — конец ВСЕМУ
I haven't slept since I woke upЯ не спал с тех пор, как проснулся
And found my whole life was a lie, motherfuckerИ увидел, что вся моя жизнь была ложью, твою мать.
This is the end of EVERYTHINGЭто — конец ВСЕМУ
You are the end of EVERYTHINGТы — конец ВСЕМУ!
--
My flaws are the only thing left that's pureМои пороки — единственная вещь, оставшаяся чистой.
Can't really live, can't really endureЯ не могу по-настоящему жить, я не могу больше терпеть.
Everything I see reminds me of herВсе, что я вижу, напоминает мне о ней.
God I wish I didn't care anymoreГосподи, я не хочу больше ни о чем беспокоиться...
The more I touch, the less I feelЧем больше я касаюсь [кожи лезвием], тем меньше я чувствую.
I'm lying to myself that it's not realЯ лгу себе, что это нереально.
Why is everybody making such a big fucking deal?Почему всем есть до этого какое-то дело?
I'm never gonna care anymoreТеперь я никогда не буду больше волноваться...
--
What the hell am I doing?Что, черт побери, я делаю?
Is there anyone left in my life?Остался ли кто-нибудь в моей жизни?
What the fuck was I thinking?Чем я, ч*рт возьми, думал?
Anybody want to tell me I'm fine?Кто-нибудь мне скажет, что у меня всё отлично?
Where the hell am I going?Куда я, ч*рт возьми, иду?
Do I even need a reason to hide?Нужна ли мне причина, чтобы скрываться?
I am only betrayedМеня просто предали,
I am only conditioned to dieПоставив одно условие — умереть.
--

Everything Ends

(оригинал)
You are wrong, fucked, and overrated
I think I’m gonna be sick, and it’s your fault
This is the end of everything
You are the end of everything
I haven’t slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of everything
You are the end of everything
Shallow skin, I can paint with pain
I mark the trails on my arms with your disdain
Every day it’s the same, I love, you hate
But I guess I don’t care anymore
Fix my problems with the blade
While my eyes turn from blue to gray
God, the worst thing happened to me today
But I guess I don’t care anymore, aah!!!
Fuck
You are wrong, fucked, and overrated
I think I’m gonna be sick, and it’s your fault
This is the end of everything
You are the end of everything
I haven’t slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of everything
You are the end of everything
My flaws are the only thing left that’s pure
Can’t really live, can’t really endure
Everything I see reminds me of her
God, I wish I didn’t care anymore
The more I touch, the less I feel
I’m lying to myself that it’s not real
Why is everybody making such a big fucking deal?
I’m never gonna care anymore
You are wrong, fucked, and overrated
I think I’m gonna be sick, and it’s your fault
This is the end of everything
You are the end of everything
I haven’t slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of everything
You are the end of everything
You’re wrong and overrated
I think I’m gonna be sick, and it’s your fault
This is the end of everything
You are the end of everything
I haven’t slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of everything
You are the end of everything
Suffer!
What the hell am I doing?
Is there anyone left in my life?
What the fuck was I thinking?
Anybody wanna tell me I’m fine?
Where the hell am I going?
Do I even need a reason to hide?
I am only betrayed, I am only conditioned to die
You are wrong, fucked, and overrated
I think I’m gonna be sick, and it’s your fault
This is the end of everything
You are the end of everything
I haven’t slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of everything
You are the end of everything
You’re wrong and overrated
I think I’m gonna be sick, and it’s your fault
This is the end of everything
You are the end of everything
I haven’t slept since I found out
My whole life was a lie
This is the end of everything
You are the end of everything
You are the end of everything

Все Кончается

(перевод)
Вы ошибаетесь, трахаетесь и переоцениваете
Я думаю, что меня тошнит, и это твоя вина
Это конец всего
Ты конец всему
Я не спал с тех пор, как проснулся
И обнаружил, что вся моя жизнь была ложью, ублюдок
Это конец всего
Ты конец всему
Мелкая кожа, я могу рисовать болью
Я отмечаю следы на своих руках с вашим пренебрежением
Каждый день одно и то же, я люблю, ты ненавидишь
Но, думаю, мне уже все равно
Исправить мои проблемы с лезвием
Пока мои глаза превращаются из голубых в серые
Боже, худшее, что случилось со мной сегодня
Но, наверное, мне уже все равно, ааа!!!
Блядь
Вы ошибаетесь, трахаетесь и переоцениваете
Я думаю, что меня тошнит, и это твоя вина
Это конец всего
Ты конец всему
Я не спал с тех пор, как проснулся
И обнаружил, что вся моя жизнь была ложью, ублюдок
Это конец всего
Ты конец всему
Мои недостатки - единственное, что осталось чистым
Не могу жить, не могу терпеть
Все, что я вижу, напоминает мне о ней
Боже, если бы мне было все равно
Чем больше я прикасаюсь, тем меньше я чувствую
Я вру себе, что это не реально
Почему все делают такую ​​большую чертову сделку?
мне уже все равно
Вы ошибаетесь, трахаетесь и переоцениваете
Я думаю, что меня тошнит, и это твоя вина
Это конец всего
Ты конец всему
Я не спал с тех пор, как проснулся
И обнаружил, что вся моя жизнь была ложью, ублюдок
Это конец всего
Ты конец всему
Вы ошибаетесь и переоцениваете
Я думаю, что меня тошнит, и это твоя вина
Это конец всего
Ты конец всему
Я не спал с тех пор, как проснулся
И обнаружил, что вся моя жизнь была ложью, ублюдок
Это конец всего
Ты конец всему
Страдать!
Какого черта я делаю?
Остался ли кто-нибудь в моей жизни?
О чем, черт возьми, я думал?
Кто-нибудь хочет сказать мне, что я в порядке?
Куда, черт возьми, я иду?
Мне вообще нужна причина, чтобы спрятаться?
Меня только предали, я обречен только умереть
Вы ошибаетесь, трахаетесь и переоцениваете
Я думаю, что меня тошнит, и это твоя вина
Это конец всего
Ты конец всему
Я не спал с тех пор, как проснулся
И обнаружил, что вся моя жизнь была ложью, ублюдок
Это конец всего
Ты конец всему
Вы ошибаетесь и переоцениваете
Я думаю, что меня тошнит, и это твоя вина
Это конец всего
Ты конец всему
Я не спал с тех пор, как узнал
Вся моя жизнь была ложью
Это конец всего
Ты конец всему
Ты конец всему
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Duality 2014
Wait and Bleed 2014
Psychosocial 2012
Before I Forget 2014
Unsainted 2019
Custer 2014
The Devil in I 2014
Snuff 2014
Eyeless 2014
Dead Memories 2014
People = Shit 2014
Vermilion Pt. 2 2014
Nero Forte 2019
(Sic) 2014
Killpop 2014
Sulfur 2014
Opium of the People 2014
Spit It Out 2013
Surfacing 2014
All Out Life 2018

Тексты песен исполнителя: Slipknot