Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Luna, исполнителя - Slimane. Песня из альбома Solune, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 25.10.2018
Лейбл звукозаписи: Island Def Jam
Язык песни: Французский
Luna(оригинал) |
| Des jours avec, et des jours sans |
| Luna, elle rêve de sentiments |
| Des jours soleil et des jours de pluie |
| Luna, merveille, danse la nuit |
| Elle danse, elle danse, elle danse, Luna |
| Elle chante, elle chante, elle chante, Luna |
| Olalala, Luna, olala |
| Olalala, Luna, olala |
| Olala, olala |
| Les nuits d’orage, la fée sans ailes |
| Regarde les mirages voler dans le ciel |
| Les nuits de rêves, elle se plaît à croire |
| Que sa vie, sa vie changera |
| Sa vie, sa vie |
| Alors elle danse, elle danse, elle danse, Luna |
| Elle chante, elle chante, elle chante, Luna |
| Olalala, Luna, olala |
| Olalala, Luna, olala |
| Olala, olala |
| Elle a besoin d’air pur, la magie n’opère plus |
| C’est souvent quand ses larmes tombent |
| Qu’elle s’aperçoit qu’elle a perdu espoir |
| Mais elle se laisse croire qu’elle peut baisser les bras |
| Laisse-toi une chance, tu pourrais sortir du lot |
| S’il y a un jour meilleur, il y en aura peut-être d’autres |
| Ouais, y en a peut-être d’autres, et peut-être que y en a peut-être trop des |
| gens infiniment tristes avec une tête drôle |
| J’aimerais tellement te voir un peu plus souvent rire |
| Sache que si tu pars demain, je me demanderais ce que t’a infligé la vie, |
| tous ces secrets bien enterrés |
| S’il y a un paradis, pourquoi le ciel devance ses rêves? |
| Tu manques de temps, le monde manque de tact |
| Et c’est un beau temps que la pluie sur ton sac |
| Pourtant, t'étais si belle, Luna, pourtant, t'étais si belle |
| Olalala, Luna, olala |
| Olalala, Luna, olala |
| Olala, olala |
| (перевод) |
| Дни с и дни без |
| Луна, она мечтает о чувствах |
| Солнечные дни и дождливые дни |
| Луна, чудо, танцует ночь |
| Она танцует, она танцует, она танцует, Луна |
| Она поет, она поет, она поет, Луна |
| Олалала, Луна, Олалала |
| Олалала, Луна, Олалала |
| Олала, Олала |
| Бурные ночи, бескрылая фея |
| Смотрите, как миражи летают по небу |
| Мечтательные ночи, ей нравится верить |
| Что его жизнь, его жизнь изменится |
| Его жизнь, его жизнь |
| Итак, она танцует, танцует, танцует, Луна. |
| Она поет, она поет, она поет, Луна |
| Олалала, Луна, Олалала |
| Олалала, Луна, Олалала |
| Олала, Олала |
| Ей нужен свежий воздух, магия больше не работает |
| Часто, когда ее слезы падают |
| Что она понимает, что потеряла надежду |
| Но она позволяет себе думать, что может сдаться. |
| Дайте себе шанс, вы можете выделиться |
| Если есть лучший день, может быть, будет другой |
| Да, может быть, есть и другие, а может быть, их слишком много |
| бесконечно грустные люди с забавным лицом |
| Я так хотел бы видеть, как ты смеешься немного чаще |
| Знай, если ты завтра уедешь, я буду гадать, что с тобой сделала жизнь, |
| все эти хорошо запрятанные секреты |
| Если есть рай, то почему небо опережает свои мечты? |
| У тебя мало времени, мир теряет такт. |
| И это прекрасная погода, когда дождь на твоей сумке |
| Но ты была так прекрасна, Луна, но ты была так прекрасна |
| Олалала, Луна, Олалала |
| Олалала, Луна, Олалала |
| Олала, Олала |