Перевод текста песни United Brethren - Slim Cessna's Auto Club

United Brethren (оригинал)

My people always been United Brethren, Cessnas always does as told
My great grandfather was, my people always was United Brethren of old
My great grandfather he built the steeple for all the people to see
And all the people in Longmont Colorado United Brethren will be
~And they sang~
Lord have mercy upon us, Jesus have mercy on me
Jesus have mercy on our congregation, United Brethren we’ll be
My people never was United Methodist, sugar beets we always grow
When it didn’t rain no more my people forsake the Lord Methodist is where they
go
My great grandfather watched all his people go he stood inside his church alone
The Lord’s mysterious ways it rained for forty days my God them sugar beets
have grown
~And he sang~
Lord have mercy upon us, Jesus have mercy on me
Jesus have mercy on my congregation, United Brethren just me
Lord have mercy upon us, Jesus have mercy on me
Jesus have mercy on our congregation, United Brethren we’ll be
Lord have mercy upon us, Jesus have mercy on me
Jesus have mercy on our congregation, United Brethren we’ll be
Lord have mercy upon us, Jesus have mercy on me
Jesus have mercy on our congregation, United Brethren we’ll be

Объединенные Братья (перевод)

Мои люди всегда были United Brothers, Cessna всегда делает то, что говорят
Мой прадед был, мой народ всегда был Объединенным Братством старых
Мой прадедушка построил шпиль для всеобщего обозрения
И все люди в объединенных братьях Лонгмонт Колорадо будут
~И они пели~
Господи помилуй нас, Иисус помилуй меня
Иисус, помилуй нашу общину, мы будем объединенными братьями
Мои люди никогда не были объединенными методистами, мы всегда выращиваем сахарную свеклу
Когда больше не шел дождь, мой народ оставил Господа методиста там, где они
идти
Мой прадедушка смотрел, как все его люди уходят, он стоял в своей церкви один
Таинственными путями Господа сорок дней шел дождь, Боже мой, сахарная свекла
выросли
~И он пел~
Господи помилуй нас, Иисус помилуй меня
Иисус, помилуй мою паству, Объединенные братья, только меня.
Господи помилуй нас, Иисус помилуй меня
Иисус, помилуй нашу общину, мы будем объединенными братьями
Господи помилуй нас, Иисус помилуй меня
Иисус, помилуй нашу общину, мы будем объединенными братьями
Господи помилуй нас, Иисус помилуй меня
Иисус, помилуй нашу общину, мы будем объединенными братьями