Перевод текста песни My Last Black Scarf - Slim Cessna's Auto Club

My Last Black Scarf (оригинал)

Dig the pit, fill the pit, dig the pit, fill the pit, dig the pit, fill the pit,
— spit the pit!
Told me that your family was leaving for the evening, let me know you might
just forget to
bar the door, said that I should bring some leaves to make a hair wreath,
and a palm full of
olives cause you’re sick of sugar-beets.
Before the sun went down I filled my palm with olives, I ripped off a switch and
demanded it of leaves.
As the sun went down I stood on your doorstep with a scarf full of baubles that
you
demand of me.
I tied it to your olive tree, my last black scarf -- remember me.
Dig the pit, fill the pit, dig the pit, fill the pit, dig the pit, fill the pit,
— spit the pit!
I prayed you changed your mind but your door it did swing open, I tripped over
the bar
that lay upon the floor, you giggled at my grace and hawed at my seductions,
honey is it
really so hard to bar the door?
I ripped my scarf apart and bound your punch and kickers, I took another piece
and tied you to the bar.
I shoved a little bit down your throat for good measure, said now let me show
you what this
olive switch is for.
I tied it to your olive tree, my last black scarf -- remember me.
Dig the pit, fill the pit, dig the pit, fill the pit, dig the pit, fill the pit,
— spit the pit!
I sat by your side and ate down the olives, and used the wreath leaves to wipe
the juice
from my chin.
I said that was all and you said I can’t be leaving we didn’t
even try to make
an illegitimate.
You said you couldn’t have people thinking you weren’t worthy of being knocked
down knocked up and unfit.
I took back my last scarf and spat out the last olive and told you nothing
doing I’ve no
interest in the pit.
I tied it to your olive tree, my last black scarf -- remember me.

Мой Последний Черный Шарф (перевод)

Копаем яму, насыпаем яму, копаем яму, насыпаем яму, копаем яму, насыпаем яму,
— плевать на яму!
Сказал мне, что ваша семья уезжает на вечер, дайте мне знать, что вы могли бы
просто забудь
заперла дверь, сказала, что я должна принести листьев, чтобы сделать венок из волос,
и ладонь, полная
оливки, потому что вас тошнит от сахарной свеклы.
Перед заходом солнца я набил ладонь оливками, сорвал выключатель и
потребовал его от листьев.
Когда солнце зашло, я стояла на твоем пороге с шарфом, полным безделушек, которые
ты
требование от меня.
Я привязала его к твоей маслине, мой последний черный шарф - помни меня.
Копаем яму, насыпаем яму, копаем яму, насыпаем яму, копаем яму, насыпаем яму,
— плевать на яму!
Я молился, чтобы ты передумал, но твоя дверь распахнулась, я споткнулся
бар
что лежала на полу, ты хихикала над моей милостью и стонала от моих соблазнов,
дорогая, это
неужели так трудно запереть дверь?
Я разорвал свой шарф и связал твои удары и кикеры, я взял еще один кусок
и привязал тебя к стойке.
Я засунул немного тебе в глотку на всякий случай, сказал, теперь позвольте мне показать
ты что это
оливковый переключатель для.
Я привязала его к твоей маслине, мой последний черный шарф - помни меня.
Копаем яму, насыпаем яму, копаем яму, насыпаем яму, копаем яму, насыпаем яму,
— плевать на яму!
Я сидел рядом с тобой и ел оливки, а листьями венка вытирал
сок
с моего подбородка.
Я сказал, что это все, а ты сказал, что я не могу уйти, мы не
даже попробуй сделать
незаконнорожденный.
Вы сказали, что не можете допустить, чтобы люди думали, что вы недостойны удара
сбитый с ног и непригодный.
Я забрал свой последний шарф, выплюнул последнюю оливку и ничего тебе не сказал.
делаю я нет
интерес к яме.
Я привязала его к твоей маслине, мой последний черный шарф - помни меня.