Перевод текста песни (For Real) He Don't Own Me - Skillz

(For Real) He Don't Own Me (оригинал)

I remember that day
like yesterday
When I first saw baby girl
around the way
But the guy that she went can’t be her man
'cause if she was my girl
I be holdin' her hand
So I just starred at her
and held my spot
Thinkin' damn this man don’t know what he got
She was way pass hot and then flashed me a grin
So that means she wish she wasn’t with him
So I, played it smooth and I winked at her???
ly
Is it me or she just wink back at me
Now I ain’t sayin' that dude don’t matter
but should I feel bad
'cause I really wanna have her
She was more than just a pretty face (oh well)
Maybe another time, another place
Until then you already know the deal
But he don’t, own me for real
(for real) For real
(for real) For reeal
(no he don’t own me)
But he don’t, own me for real
(for real) For real
(for real) For reeal
(he don’t own me)
Uh,
Wow
This feels so strange
and I didn’t even get your name
You make me wanna sing about ya
I mean you a queen so you need a king around ya
he probably thinkin'
be safe be sure
You ain’t learned lil' mama what ya waitin' for
Maybe he holdin' steady
Or maybe he gone do it when he get ready
I ain’t plottin'
for you to drop him
I’m just sayin' exercise ya options
Until then, you already know the deal
But he don’t, own me for real
(for real) For real
(for real) For reeal
(no he don’t own me)
But he don’t, own me for real
(for real) For real
(for real) For reeal
(he don’t own me)
She said
???
enough space
waitin' for you take his place
'cause ain’t no rings on
my finger
really it ain’t that serious (Noo)
That’s just part of the game
Really I think it’s cool to claim
Tell me what’s ya name?
(Skillz)
Nice to meet you,
my name is Skillz
'Cause he don’t own me
(for real) For real
(for real) For reeal
(no he don’t own me)
(Chorus x4)
But he don’t, own me for real
(for real) For real
(for real) For reeal
(he don’t own me)
But he don’t, own me for real
You know he don’t owe me for real
(for real) For real
(for real) For reeal
(no he don’t own me)
(Skillz)
(You know he don’t own you for real) x8
For real
For reeal
No he don’t, own me for real
For real
For reeal
No He don’t, own me for real

(По-Настоящему) Я Ему Не Принадлежу (перевод)

я помню тот день
как вчера
Когда я впервые увидел девочку
по пути
Но парень, с которым она пошла, не может быть ее мужчиной
потому что если бы она была моей девушкой
Я держу ее за руку
Так что я просто смотрел на нее
и занял свое место
Думаю, черт возьми, этот человек не знает, что у него есть
Она была слишком горяча, а затем улыбнулась мне
Значит, она хотела бы, чтобы она не была с ним
Так что я, сыграл гладко, и я подмигнул ей???
лы
Это я или она просто подмигнула мне
Теперь я не говорю, что чувак не имеет значения
но я должен чувствовать себя плохо
потому что я действительно хочу ее
Она была больше, чем просто красивое лицо (да ладно)
Может быть, в другой раз, в другом месте
До тех пор вы уже знаете сделку
Но он не владеет мной по-настоящему
(на самом деле) на самом деле
(по-настоящему) по-настоящему
(нет, он не владеет мной)
Но он не владеет мной по-настоящему
(на самом деле) на самом деле
(по-настоящему) по-настоящему
(он не владеет мной)
Эм-м-м,
Ух ты
Это так странно
а я даже не узнал твоего имени
Ты заставляешь меня петь о тебе
Я имею в виду, что ты королева, поэтому тебе нужен король рядом с тобой.
он наверное думает
быть в безопасности быть уверенным
Ты не знаешь, мама, чего ты ждешь
Может быть, он держится устойчиво
Или, может быть, он ушел сделать это, когда будет готов
я не замышляю
чтобы ты бросил его
Я просто говорю, что у тебя есть варианты
До тех пор, вы уже знаете сделку
Но он не владеет мной по-настоящему
(на самом деле) на самом деле
(по-настоящему) по-настоящему
(нет, он не владеет мной)
Но он не владеет мной по-настоящему
(на самом деле) на самом деле
(по-настоящему) по-настоящему
(он не владеет мной)
Она сказала
???
достаточно места
жду, когда ты займешь его место
потому что нет колец на
мой палец
на самом деле это не так серьезно (Неет)
Это всего лишь часть игры
На самом деле, я думаю, это круто претендовать
Скажи мне, как тебя зовут?
(Навыки)
Рад тебя видеть,
меня зовут Skillz
Потому что он не владеет мной
(на самом деле) на самом деле
(по-настоящему) по-настоящему
(нет, он не владеет мной)
(Припев x4)
Но он не владеет мной по-настоящему
(на самом деле) на самом деле
(по-настоящему) по-настоящему
(он не владеет мной)
Но он не владеет мной по-настоящему
Вы знаете, что он не должен мне по-настоящему
(на самом деле) на самом деле
(по-настоящему) по-настоящему
(нет, он не владеет мной)
(Навыки)
(Вы знаете, что он не владеет вами по-настоящему) x8
Серьезно
Для реального
Нет, он не владеет мной по-настоящему
Серьезно
Для реального
Нет, он не владеет мной по-настоящему