Перевод текста песни Saying - Skagarack

Saying (оригинал)

Oh, yeah!
Yeah, yeah, yeah
Some people say, say it’s a dream
Some people tell me I’m some kind of crazy
Everyday friends are laughin' at me
But every time I’m yearning, yearning for love
I know I’m right and they are wrong
Physical love is better than medical stuff
Whoa-whoa…
People in love have made a choice
People in love, you are the lucky ones
Saying, that’s what I’m saying
Don’t you call it a dream
Saying, that’s what I’m saying
Every day, every night
I need your lovin', gotta hold you tight
Woman, don’t you leave me
I want you to stay from now on, mm-mmm…
But don’t hesitate, don’t wait too long
'Cause if you do, you’ll find me gone
Looking, searching
I really need some sweet hot stuff
Whoa-whoa…
People in love have made a choice
People in love, you are the lucky ones
Saying, that’s what I’m saying
Don’t you call it a dream
Saying, that’s what I’m saying
Hear what I’m saying, yeah
Ooh, now, now
People in love have made a choice
People in love, you are the lucky ones
Saying
Yeah…
Saying, that’s what I’m saying
Don’t you call it a dream
Saying, that’s what I’m saying
Saying, that’s what I’m saying
Don’t you call it a dream
Saying, that’s what I’m saying
Hey, you, you better hold to me
Hey, you, you better hold to me
That’s what I’m saying
Saying…

Поговорка (перевод)

Ах, да!
Да, да, да
Некоторые люди говорят, говорят, что это сон
Некоторые люди говорят мне, что я какой-то сумасшедший
Каждый день друзья смеются надо мной
Но каждый раз, когда я тоскую по любви
Я знаю, что я прав, а они ошибаются
Физическая любовь лучше медицинских препаратов
ВОУ ВОУ…
Влюбленные сделали выбор
Влюбленные люди, вы счастливчики
Говорю, вот что я говорю
Разве ты не называешь это мечтой
Говорю, вот что я говорю
Каждый день, каждую ночь
Мне нужна твоя любовь, я должен крепко держать тебя
Женщина, не оставляй меня
Я хочу, чтобы ты остался с этого момента, мм-ммм ...
Но не сомневайтесь, не ждите слишком долго
Потому что если ты это сделаешь, ты обнаружишь, что меня нет
Глядя, ища
Мне действительно нужна сладкая горячая штучка
ВОУ ВОУ…
Влюбленные сделали выбор
Влюбленные люди, вы счастливчики
Говорю, вот что я говорю
Разве ты не называешь это мечтой
Говорю, вот что я говорю
Услышьте, что я говорю, да
О, сейчас, сейчас
Влюбленные сделали выбор
Влюбленные люди, вы счастливчики
Говоря
Ага…
Говорю, вот что я говорю
Разве ты не называешь это мечтой
Говорю, вот что я говорю
Говорю, вот что я говорю
Разве ты не называешь это мечтой
Говорю, вот что я говорю
Эй, ты, лучше держись за меня
Эй, ты, лучше держись за меня
Вот что я говорю
Говоря…