Перевод текста песни Hold On Just One More Time - Skagarack

Hold On Just One More Time - Skagarack
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hold On Just One More Time, исполнителя - Skagarack. Песня из альбома Big Time, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.07.2012
Лейбл звукозаписи: Parlophone Denmark
Язык песни: Английский

Hold On Just One More Time

(оригинал)
Don’t go please stay tonight
I don’t want you to leave, I don’t wanna be
Left here on my own,
You and me babe can’t you see
We’re the perfect match in this perfect scene,
As good as it will ever be, so
Hold on just more time — Give in and make it right,
Don’t walk away in the middle of love.
Hang up your alibies — There’s fire within your eyes
Don’t walk away
It’s no lie not my imagination
This is so much more than just physical,
For both you and I
Time flies whenever you’re around me,
And it feels so good when it feels so right,
Surrender to your heart
Hold on just one more time — Give in and make it right
Don’t walk away in the middle of love
Hang up your alibies — There’s fire within your eyes
Don’t walk away — In the middle of
Love — Burning deep inside
Ooh Girl — I can’t let you go, can’t let you slip away
Hold on more time — Give in and make it right,
Don’t walk away in the middle of love.
Hang up your alibies — There’s fire within your eyes
Don’t walk away — In the middle of love
Hold on just more time — Give in and make it right,
Don’t walk away in the middle of love.
Hang up your alibies — There’s fire within your eyes
Don’t walk away — In the middle of love

Держись Еще Раз

(перевод)
Не уходи, пожалуйста, останься сегодня вечером
Я не хочу, чтобы ты уходил, я не хочу быть
Остался здесь один,
Ты и я, детка, разве ты не видишь
Мы идеальная пара в этой идеальной сцене,
Так хорошо, как никогда, так что
Потерпите еще немного времени — сдайтесь и сделайте все правильно,
Не уходите посреди любви.
Повесь свои алиби — в твоих глазах огонь
Не уходи
Это не ложь, а не мое воображение
Это намного больше, чем просто физическое,
И для тебя, и для меня
Время летит, когда ты рядом со мной,
И это так хорошо, когда это кажется таким правильным,
Сдаться своему сердцу
Подождите еще раз — уступите и сделайте все правильно
Не уходи посреди любви
Повесь свои алиби — в твоих глазах огонь
Не уходи — Посреди
Любовь — горит глубоко внутри
О, девочка, я не могу отпустить тебя, не могу позволить тебе ускользнуть
Потерпите еще время — сдайтесь и сделайте все правильно,
Не уходите посреди любви.
Повесь свои алиби — в твоих глазах огонь
Не уходи — посреди любви
Потерпите еще немного времени — сдайтесь и сделайте все правильно,
Не уходите посреди любви.
Повесь свои алиби — в твоих глазах огонь
Не уходи — посреди любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Somebody Like Me 2012
I Want You 2012
Edge of Illusion 2012
Wonder If You Really Know 2012
This Time of Year 2012
Big Time 2012
Ain’t You Got a Mother 2012
It’s Never Too Late 2012
Hold You, Love You, Give You 2012
Move It In The Night 1986
Somewhere In France 1987
I'm Alone 1986
Joanna 1987
Hungry For A Game 1987
Double Crossed 1986
Facing The Truth 1987
Victim Of The System 1986
Always In A Line 1987
City Child 1986
Take Me Home Tonight 1987

Тексты песен исполнителя: Skagarack