Перевод текста песни I'm Alone - Skagarack

I'm Alone (оригинал)

I’m alone and I realize, girl, you light my fuse
You were here only yesterday with the news
Said to me, «we could talk all night if you like
But I know that I need some time to think straight»
I’m alone
I’m alone in the night
I’m alone
I’m alone in the night
And I want you to be by my side
Looking out in the city night, missin' you, oh, yeah
All I know is I want you near again, I need you
Keep you warm through the shadows of the night
Let our bodies do the talking close and tight
I’m alone
I’m alone in the night
I’m alone
I’m alone in the night
And I want you to stay by me
Give it up, give it up
Girl what can I do?
Give it up, give it up
Save some passion
Give good lovin' yeah
I’m alone
I’m alone in the night
I’m alone
I’m alone in the night
And I want you to be by my side
By my side, by my side
I’m alone
I’m alone in the night
(Oh-oh-oh-ooh-whoa…)
I’m alone
I’m alone in the night
And I want you to be by my side
I’m alone
I’m alone in the night
(Oh-oh-oh-oh, yeah)
I’m alone
I’m alone in the night
And I want you to stay…

Я Один (перевод)

Я один, и я понимаю, девочка, ты зажигаешь мой фитиль
Вы были здесь только вчера с новостями
Сказал мне: «Мы могли бы говорить всю ночь, если хочешь
Но я знаю, что мне нужно время, чтобы здраво подумать»
Я одинок
Я один ночью
Я одинок
Я один ночью
И я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Глядя в ночной город, скучаю по тебе, о, да
Все, что я знаю, это то, что я хочу, чтобы ты снова был рядом, ты мне нужен
Держите вас в тепле сквозь тени ночи
Пусть наши тела говорят близко и плотно
Я одинок
Я один ночью
Я одинок
Я один ночью
И я хочу, чтобы ты остался со мной
Бросьте это, бросьте это
Девушка, что я могу сделать?
Бросьте это, бросьте это
Сохраните немного страсти
Дай хорошую любовь, да
Я одинок
Я один ночью
Я одинок
Я один ночью
И я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Рядом со мной, рядом со мной
Я одинок
Я один ночью
(О-о-о-о-о-оу…)
Я одинок
Я один ночью
И я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Я одинок
Я один ночью
(О-о-о-о, да)
Я одинок
Я один ночью
И я хочу, чтобы ты остался…