Перевод текста песни Don't Turn Me Upside Down - Skagarack

Don't Turn Me Upside Down (оригинал)

Oh, baby, stay, don’t go away
I need a number one, yeah
You were my woman, you were my love
Still need you everyday, yeah
You used to love me, you used to care
Don’t say it’s over, ooh-ooh…
Come on and hold me, come on and love me
Just like you did before
You were the only one who could turn me on
And if you leave for good, don’t wait too long
Oh, no, oh, no
Don’t turn me upside down
The time we shared was much to good, babe
Don’t break it up right now
Don’t turn me upside down
The time we had was more than romance
So don’t you break it up right now, baby
Still can’t believe if this is real
Oh, baby tell me, ooh-ooh…
There’s no alarm you meant no harm
Let’s make another start
You were the only one who could turn me on
And if you leave for good, don’t wait too long
Oh, no, oh, no
Don’t turn me upside down
The time we shared was much to good, babe
Don’t break it up right now, baby, whoa-whoa
Don’t turn me upside down
The love we had was more than a romance
Don’t you break it up right now, baby
Don’t turn me upside down
Don’t break it up right now
Don’t turn me upside down
I’m beggin' you
Please don’t break it up right now
I’m on my knees
Don’t turn me upside down
The love we had was more than romance
Don’t break it up right now, baby, baby

Не Переворачивай Меня С Ног На Голову (перевод)

О, детка, останься, не уходи
Мне нужен номер один, да
Ты была моей женщиной, ты была моей любовью
Ты все еще нуждаешься в тебе каждый день, да
Раньше ты любил меня, раньше ты заботился
Не говори, что все кончено, о-о-о…
Давай и держи меня, давай и люби меня
Так же, как вы делали раньше
Ты был единственным, кто мог меня возбудить
И если вы уходите навсегда, не ждите слишком долго
О, нет, о, нет
Не переворачивай меня с ног на голову
Время, которое мы провели, было слишком хорошим, детка.
Не разбивайте его прямо сейчас
Не переворачивай меня с ног на голову
Время, которое у нас было, было больше, чем романтика
Так что не нарушай это прямо сейчас, детка
До сих пор не могу поверить, если это реально
О, детка, скажи мне, о-о-о…
Нет тревоги, ты не хотел причинить вреда
Давайте начнем еще раз
Ты был единственным, кто мог меня возбудить
И если вы уходите навсегда, не ждите слишком долго
О, нет, о, нет
Не переворачивай меня с ног на голову
Время, которое мы провели, было слишком хорошим, детка.
Не ломай это прямо сейчас, детка, эй-эй
Не переворачивай меня с ног на голову
Наша любовь была больше, чем роман
Не прерывай это прямо сейчас, детка
Не переворачивай меня с ног на голову
Не разбивайте его прямо сейчас
Не переворачивай меня с ног на голову
я умоляю тебя
Пожалуйста, не разбивайте его прямо сейчас
я на коленях
Не переворачивай меня с ног на голову
Наша любовь была больше, чем романтика
Не ломай это прямо сейчас, детка, детка