Перевод текста песни You'll Be Safe Here - Sister Hazel

You'll Be Safe Here (оригинал)

Hold on now
Yeah, love is a strange one when you’re coming down
And it’s alright
When you’re on a highway with no road signs
(Oh) You think you’re driving blind
(Oh) But I’m on your side
When you’ve got a story you don’t wanna tell
Or need a little heaven from your own living hell
Have some faith, have no fear
(Oh) You’ll be safe here
(Oh, oh, oh…)
In my arms
Yeah, free from the weight of the world on your heart
When you’re knocked down
Yeah, you’re tired and broken and beat to the ground
(Oh) Yeah, I’m strong enough
(Oh) Well, I hold you up
When you’ve got a story you don’t wanna tell
Or need a little heaven from your own living hell
Have some faith, have no fear
(Oh) You’ll be safe here
(Oh, oh, oh…)
You’ll be safe here
You can stay here
Be okay here
Run away here
Find you strength here
Hope and pray here
Catch a break here
You’ll be safe here
When you’ve got a story you don’t wanna tell
Or need a little heaven from your own living hell
Have some faith, have no fear
(Oh) You’ll be safe here
(Oh, oh, oh…)
Yeah, you’ll be safe here
Oh

Здесь Ты Будешь В Безопасности (перевод)

Подожди сейчас
Да, любовь странная, когда ты спускаешься
И это нормально
Когда вы едете по шоссе без дорожных знаков
(О) Вы думаете, что едете вслепую
(О) Но я на твоей стороне
Когда у тебя есть история, которую ты не хочешь рассказывать
Или нужно немного рая из собственного живого ада
Верь, не бойся
(О) Здесь ты будешь в безопасности
(Ох ох ох…)
В моих руках
Да, свободный от тяжести мира на сердце
Когда тебя сбивают с ног
Да, ты устал, сломлен и сбит с ног
(О) Да, я достаточно силен
(О) Ну, я держу тебя
Когда у тебя есть история, которую ты не хочешь рассказывать
Или нужно немного рая из собственного живого ада
Верь, не бойся
(О) Здесь ты будешь в безопасности
(Ох ох ох…)
Здесь вы будете в безопасности
Вы можете остаться здесь
Будь в порядке здесь
Беги отсюда
Найдите здесь силу
Надейтесь и молитесь здесь
Перерыв здесь
Здесь вы будете в безопасности
Когда у тебя есть история, которую ты не хочешь рассказывать
Или нужно немного рая из собственного живого ада
Верь, не бойся
(О) Здесь ты будешь в безопасности
(Ох ох ох…)
Да, здесь ты будешь в безопасности
Ой