Перевод текста песни Back to Me - Sister Hazel

Back to Me (оригинал)

Lonely moonlight creeps in, I can’t sleep from thinking
I’m so tired of you sleeping with your back to me
So I’m writing you this letter, gonna leave it on the dresser
Baby ain’t no pressure to get back to me
If you find your way to find your way, and finally come around
When you realize that I’m the one that you can’t live without
I’ll be waiting on you, though I know I shouldn’t be
I just love to see the love I gave to you
Come back to me
Go enjoy your freedom, and let me know when you’re done
But don’t you have too much fun, word gets back to me
May the time is all I need, just a little space to breathe
Remember who I used to be, to get back to me
If you find the way to find your way, and you finally come around
When you realize that I’m the one that you can’t live without
I’ll be waiting on you, though I know I shouldn’t be
I just love to see the love I gave to you
Come back to me
Yeah, back to me
If you find your way to find your way, and finally come around
When you realize that I’m the one that you can’t live without
I’ll be waiting on you, though I know I shouldn’t be
I just love to see the one I love come running
Back to me
Whoo, back to me
Yeah coming back
Whoo back to me

Назад ко Мне (перевод)

Вползает одинокий лунный свет, я не могу уснуть от мыслей
Я так устал от того, что ты спишь спиной ко мне
Итак, я пишу тебе это письмо, оставлю его на комоде
Детка, это не давление, чтобы вернуться ко мне.
Если вы найдете свой путь, чтобы найти свой путь, и, наконец, прийти в себя
Когда ты понимаешь, что я тот, без кого ты не можешь жить
Я буду ждать тебя, хотя знаю, что не должен
Я просто люблю видеть любовь, которую я дал тебе
Вернись ко мне
Наслаждайтесь своей свободой и дайте мне знать, когда закончите.
Но не слишком ли тебе весело, слово возвращается ко мне
Пусть время - это все, что мне нужно, просто немного места, чтобы дышать
Помни, кем я был раньше, чтобы вернуться ко мне.
Если вы найдете способ найти свой путь и, наконец, придете
Когда ты понимаешь, что я тот, без кого ты не можешь жить
Я буду ждать тебя, хотя знаю, что не должен
Я просто люблю видеть любовь, которую я дал тебе
Вернись ко мне
Да, вернись ко мне
Если вы найдете свой путь, чтобы найти свой путь, и, наконец, прийти в себя
Когда ты понимаешь, что я тот, без кого ты не можешь жить
Я буду ждать тебя, хотя знаю, что не должен
Я просто люблю видеть, как прибегает тот, кого я люблю
Обратно мне
Оу, вернись ко мне
Да, возвращаюсь
О, вернись ко мне