Перевод текста песни Happy - Sister Hazel

Happy (оригинал)

I remember watchin'
All the once upon a times
Remember thinkin'
Who’s content and who’s for rent
And you said don’t you want to be like that man?!
Oh No--No--No!
But then he cracks that smile
And that don’t look so bad to me…
Happy--I'm Happy
But that ain’t good enough for you
Happy--I'm Happy…
I remember thinkin'
How they thought that we should be
Remember feelin'
That might be you but that ain’t me
And you said don’t you want to be like that man?!
Oh No--No--No!
But then he cracks a smile
And that don’t look so bad to me…
(Chorus-Chorus)
The suns that rise
A young girls sighs
A baby cries
An old mans eyes
I remember watchin'
All the once upon a times
Remember thinkin'
Who’s content and who’s for rent
And you said don’t you want to be like that man?!
Oh No--No--No!
Then he cracks that smile
And that don’t look so bad to me…
(Chorus-Chorus)

Счастливый (перевод)

Я помню,
Все когда-то
Помните, что вы думаете
Кто доволен, а кто в аренде
И ты сказал, что не хочешь быть похожим на этого человека?!
О, нет, нет, нет!
Но затем он ломает эту улыбку
И это не выглядит так уж плохо для меня ...
Счастлив - я счастлив
Но этого недостаточно для тебя
Счастлив - я счастлив...
Я помню,
Как они думали, что мы должны быть
Помните чувство
Это может быть ты, но это не я
И ты сказал, что не хочешь быть похожим на этого человека?!
О, нет, нет, нет!
Но потом он улыбается
И это не выглядит так уж плохо для меня ...
(Хор-Хор)
Солнца, которые восходят
Молодая девушка вздыхает
Ребенок плачет
Глаза старика
Я помню,
Все когда-то
Помните, что вы думаете
Кто доволен, а кто в аренде
И ты сказал, что не хочешь быть похожим на этого человека?!
О, нет, нет, нет!
Затем он раскрывает эту улыбку
И это не выглядит так уж плохо для меня ...
(Хор-Хор)