Перевод текста песни That Kind of Beautiful - Sister Hazel

That Kind of Beautiful (оригинал)

Have you ever been flyin' down a long country road
With the windows open and the sun rushin' in
Have you ever sat starin' at shoreline all night
Don’t wanna blink your eyes thinkin' man this is it
And the last thing you think about is leavin
You can’t believe you’re seein' what you’re seein
Shes that kind of stop you right in your tracks
Knock you out just like that somethin' you just can’t explain
That kind of blows your mind every time
That you thought you’d never find shes that kind
That kind of beautiful
Shes like that feelin' you get on a Sunday
Forgiveness when you need it the most
Like that little girl singing every single word
With a big smile in the front row
Wanna stand so close you can feel it
Yeah you’re wishin' that the whole world could see it
Once you’ve held on you won’t remember where you’ve been
Just like a song you want to sing again and again

Такая Красивая (перевод)

Вы когда-нибудь летали по длинной проселочной дороге
С открытыми окнами и солнцем
Вы когда-нибудь сидели и смотрели на берег всю ночь?
Не хочу моргать глазами, думая, что это все
И последнее, о чем вы думаете, это уйти
Вы не можете поверить, что видите то, что видите
Она такая, что останавливает тебя прямо на твоих треках.
Нокаутировать тебя просто так, что-то, что ты просто не можешь объяснить
Каждый раз такое сногсшибательно
Что ты думал, что никогда не найдешь ее такой
Такой красивый
Ей нравится то чувство, которое ты испытываешь в воскресенье
Прощение, когда оно нужно больше всего
Как та маленькая девочка, поющая каждое слово
С широкой улыбкой в ​​первом ряду
Хочешь стоять так близко, ты чувствуешь это
Да, ты хочешь, чтобы весь мир мог это увидеть.
Как только вы продержитесь, вы не вспомните, где вы были
Так же, как песня, которую хочется петь снова и снова