Перевод текста песни Wanted It To Be - Sister Hazel

Wanted It To Be (оригинал)

It’s your world
And I was just someone in it
I never wanted to be your problem
And it’s your life
And I just wanted to see you live it Be the one to help you solve 'em
I wanted--I wanted it to be
I wanted--I wanted it to be-yeah yeah
Never claimed to be no savior
I never claimed to be no saint
I’m just another tool who tried to love you
Saw the ones before me Then I saw the one who took my place
Took a lot of time just to get on by you.
(Lead)
(Chorus-Chorus)
It’s your world
And I was just someone in it
I never wanted to be your problem.

Хотел, Чтобы Это Было (перевод)

Это твой мир
И я был просто кем-то в этом
Я никогда не хотел быть твоей проблемой
И это твоя жизнь
И я просто хотел увидеть, как ты живешь, будь тем, кто поможет тебе решить их.
Я хотел, я хотел, чтобы это было
Я хотел - я хотел, чтобы это было - да, да
Никогда не утверждал, что не спаситель
Я никогда не утверждал, что не святой
Я просто еще один инструмент, который пытался любить тебя
Увидел тех, кто был передо мной Затем я увидел того, кто занял мое место
Потребовалось много времени, чтобы пройти мимо вас.
(Вести)
(Хор-Хор)
Это твой мир
И я был просто кем-то в этом
Я никогда не хотел быть твоей проблемой.