Перевод текста песни Walls And Cannonballs - Sister Hazel

Walls And Cannonballs (оригинал)

I think I know a way
Around this mess we’re in
But you’ll have to think about me for a while
Like your long lost friend
Cause you see, I see right through you
Past the smile to the truth that’s hard to hold
Like the secrets of your rival
That paints them like a fool
You look just like a million dollars
But I think that you’re nearly almost spent
And you’re dying on the inside
You’re lying on the inside
But don’t fall apart
We can start again
Walls and cannonballs
Make unlikely friends
It seems they’re destined to keep the other out
Or knock the other down
All they’d have to do is nothing
But maybe sleep a little late
And agree to let the other be
To twist their likely fate
You look just like a million dollars
But I think that you’re nearly almost spent
And you’re dying on the inside
You’re lying on the inside
But don’t fall apart
We can start again
You look just like a million dollars, baby
But I think that you’re nearly almost spent
And you’re dying on the inside
Yeah, you’re lonely on the inside
You look just like a million dollars
But I think that you’re nearly almost spent
And you’re dying on the inside
Yeah, you’re lying on the inside
But don’t fall apart

Стены И Пушечные Ядра (перевод)

Я думаю, что знаю способ
Вокруг этого беспорядка мы находимся в
Но тебе придется подумать обо мне какое-то время
Как твой давно потерянный друг
Потому что ты видишь, я вижу тебя насквозь
Мимо улыбки к правде, которую трудно удержать
Как секреты вашего соперника
Это рисует их как дураков
Ты выглядишь так же, как миллион долларов
Но я думаю, что ты почти вымотался
И ты умираешь внутри
Ты лежишь внутри
Но не развалиться
Мы можем начать снова
Стены и пушечные ядра
Завести неожиданных друзей
Кажется, им суждено не пускать друг друга
Или сбить другого
Все, что им нужно сделать, это ничего
Но, может быть, спать немного поздно
И согласитесь позволить другому быть
Чтобы изменить их вероятную судьбу
Ты выглядишь так же, как миллион долларов
Но я думаю, что ты почти вымотался
И ты умираешь внутри
Ты лежишь внутри
Но не развалиться
Мы можем начать снова
Ты выглядишь как миллион долларов, детка
Но я думаю, что ты почти вымотался
И ты умираешь внутри
Да, ты одинок внутри
Ты выглядишь так же, как миллион долларов
Но я думаю, что ты почти вымотался
И ты умираешь внутри
Да, ты лежишь внутри
Но не развалиться