Перевод текста песни Stay Awhile - Sister Hazel

Stay Awhile (оригинал)

I’ve been working
Working overtime
To find who I want to be
You got something
Can’t put my finger on it
That makes my mind feel free
I never thought I’d make it through the summertime
I’ve never seen so much rain
There you are and the storm is rolling away
I’m not gonna run, gonna look away, gonna let it out
What’s done is done, there’s a better day coming around
It’s taking some time to believe that there’s something left of me
Maybe you could help me I was thinking you could stay awhile
There’s a rumble deep in my heart
And it feels like a hurricane
You’re standing there with your yellow sundress on
Taking the clouds away
What a feeling buried inside me
Been such a long long time
Now I know I couldn’t turn back if I tried
I’m not gonna run, gonna look away, gonna let it out
What’s done is done, there’s a better day coming around
It’s taking some time to believe that there’s something left of me
Maybe you could help me I was thinking you would stay awhile
It’s been years now, we’re still together
Since that day you stayed awhile
And it’s amazing, you still amaze me
That day has changed my life
We’re not gonna run, gonna look away, gonna let it out
What’s done is done, those better days keep coming around
It’s taken some time to believe, but you knew what was best for me
Baby how you helped me, I’m so glad that you stayed awhile
Baby how you helped me, I’m so glad that you stayed awhile

Останься Ненадолго (перевод)

Я работал
Работая сверхурочно
Чтобы найти, кем я хочу быть
У тебя есть что-то
Не могу понять это
Это заставляет мой разум чувствовать себя свободным
Я никогда не думал, что переживу лето
Я никогда не видел так много дождя
Вот и буря откатывается
Я не буду бежать, отведу взгляд, выпущу
Что сделано, то сделано, наступает лучший день
Требуется некоторое время, чтобы поверить, что от меня что-то осталось
Может быть, вы могли бы мне помочь, я думал, что вы могли бы остаться на некоторое время
Глубоко в моем сердце гул
И это похоже на ураган
Ты стоишь там в своем желтом сарафане
Убирая облака
Какое чувство похоронено внутри меня
Было такое долгое долгое время
Теперь я знаю, что не смогу повернуть назад, даже если попытаюсь
Я не буду бежать, отведу взгляд, выпущу
Что сделано, то сделано, наступает лучший день
Требуется некоторое время, чтобы поверить, что от меня что-то осталось
Может быть, вы могли бы мне помочь, я думал, что вы останетесь на некоторое время
Прошли годы, мы все еще вместе
С того дня вы остались некоторое время
И это удивительно, ты до сих пор меня удивляешь
Тот день изменил мою жизнь
Мы не будем бежать, отведем взгляд, выпустим
Что сделано, то сделано, лучшие дни продолжают наступать
Потребовалось некоторое время, чтобы поверить, но ты знал, что было лучше для меня.
Детка, как ты мне помог, я так рад, что ты остался на некоторое время
Детка, как ты мне помог, я так рад, что ты остался на некоторое время