| Sick To My Soul (оригинал) | Тошно Моей Душе (перевод) |
|---|---|
| Give back my heart | Верни мое сердце |
| Well give back that part of me that’s | Что ж, верни ту часть меня, которая |
| That’s fallen apart. | Это развалилось. |
| now | Теперь |
| You think you’re smart | Вы думаете, что вы умны |
| Well I think you’re everything else | Ну, я думаю, ты все остальное |
| But it’s just so hard. | Но это так сложно. |
| now | Теперь |
| (Bridge) | (Мост) |
| Save some hope for me | Сохрани для меня надежду |
| Restore my dignity | Восстанови мое достоинство |
| Won’t you reconsider me. | Ты меня не передумаешь. |
| now | Теперь |
| Well I’m sick to my soul | Ну, я болен на душу |
| What did I do | Что я сделал |
| Kick me I’m down and I’m stupid too | Ударь меня, я упал, и я тоже глуп |
| Forever strange but I’ll change for you | Навсегда странно, но я изменюсь для тебя |
| I’m out of my mind and I’m tryin' | Я не в своем уме, и я пытаюсь |
| Without you. | Без тебя. |
| I’d die | я бы умер |
| You took my name | Вы взяли мое имя |
| Then I took everything | Тогда я взял все |
| Oh. | Ой. |
| Without shame. | Без стыда. |
| now | Теперь |
| But I’ll give it all back | Но я все верну |
| Oh. | Ой. |
| Well I’ll give you back everything | Хорошо, я верну тебе все |
| And just like that. | И просто так. |
| now | Теперь |
| (Bridge) | (Мост) |
| Save some hope for me | Сохрани для меня надежду |
| Restore my dignity | Восстанови мое достоинство |
| Won’t you reconsider me. | Ты меня не передумаешь. |
| now | Теперь |
| (Repeat Bridge & Chorus) | (Повторить бридж и припев) |
| (Repeat Chorus) | (Повторить припев) |
