Перевод текста песни Here With You - Sister Hazel

Here With You (оригинал)

Start to breath
Hindsight’s so bittersweet
There’s a clear view
In the rearview
Now we start to see
How to paint a picture of you and me
Perfectly
I finally found the key
Starting tonight
I’ll be
Here with you and falling fast
The past is just an empty glass
A pain that I won’t drink from anymore
Like grains of sand the seconds drop
The hands of time spin round the clock
They don’t speed up and they don’t stop for anyone
So don’t move too fast or go too far
Girl, I only want to be where we are
Livin' in
Livin' in this moment
Here with you…
Too much
Always in such a rush
We stop livin'
In the day we’re given
But the problem is
The future is just a guess
And you never know
Let’s just let it go
So starting tonight
I’ll be
Here with you and falling fast
The past is just an empty glass
A pain that I won’t drink from anymore
Like grains of sand the seconds drop
The hands of time spin round the clock
They don’t speed up and they don’t stop for anyone
So don’t move too fast or go too far
Girl, I only want to be where we are
Livin' in
Livin' in this moment
Here with you…
Stand with me
On the brink of everything
We’ve been missin' it
Maybe this is it
Here with you and falling fast
The past is just an empty glass
A pain that I won’t drink from anymore
Like grains of sand the seconds drop
The hands of time spin round the clock
They don’t speed up and they don’t stop for anyone
So don’t move too fast or go too far
Girl, I only want to be where we are
Livin' in
Livin' in this moment
Here with you…

Здесь С Тобой (перевод)

Начать дышать
Оглядываться назад так горько
Есть четкое представление
Вид сзади
Теперь мы начинаем видеть
Как нарисовать картину нас с тобой
В совершенстве
Я наконец нашел ключ
Начиная с сегодняшнего вечера
Я буду
Здесь с тобой и быстро падаю
Прошлое - это просто пустой стакан
Боль, от которой я больше не буду пить
Словно песчинки секунды падают
Стрелки времени крутятся круглосуточно
Они не ускоряются и ни для кого не останавливаются
Так что не двигайтесь слишком быстро и не заходите слишком далеко
Девочка, я хочу быть только там, где мы
Живу в
Живу в этот момент
Здесь с тобой…
Слишком много
Всегда в такой спешке
Мы перестаем жить
В день, который нам дан
Но проблема в том
Будущее - это всего лишь предположение
И вы никогда не знаете
Давай просто отпустим
Итак, начиная с сегодняшнего вечера
Я буду
Здесь с тобой и быстро падаю
Прошлое - это просто пустой стакан
Боль, от которой я больше не буду пить
Словно песчинки секунды падают
Стрелки времени крутятся круглосуточно
Они не ускоряются и ни для кого не останавливаются
Так что не двигайтесь слишком быстро и не заходите слишком далеко
Девочка, я хочу быть только там, где мы
Живу в
Живу в этот момент
Здесь с тобой…
Постой со мной
На грани всего
Мы скучали по этому
Может быть, это оно
Здесь с тобой и быстро падаю
Прошлое - это просто пустой стакан
Боль, от которой я больше не буду пить
Словно песчинки секунды падают
Стрелки времени крутятся круглосуточно
Они не ускоряются и ни для кого не останавливаются
Так что не двигайтесь слишком быстро и не заходите слишком далеко
Девочка, я хочу быть только там, где мы
Живу в
Живу в этот момент
Здесь с тобой…