Перевод текста песни Can't Get You Off My Mind - Sister Hazel

Can't Get You Off My Mind (оригинал)

Didn’t think I’d see you
Back in our sleepy town
It’s the last place that
I thought I’d see you now
Your long brown hair
Your pretty smile
And those bright green eyes
Brought back all those feelings
That I’ve tried so hard to hide
And I can’t get you off my mind
And I thought I’d be alright
But you caught me by surprise
And girl, you know I tried
I can’t get you off my mind
You look nice
Married life seems to suit you fine
I know I was lucky back when you were mine
I kept hopin' you’d come back to me someday
But deep inside I’ll always know
You were the one that got away
She touched my arm
She kissed my cheek
As she said goodbye
And as she walked away
I got that feelin' one more time

Не Могу Выкинуть Тебя Из Головы (перевод)

Не думал, что увижу тебя
Снова в нашем сонном городе
Это последнее место, которое
Я думал, что увижу тебя сейчас
Твои длинные каштановые волосы
Твоя красивая улыбка
И эти ярко-зеленые глаза
Вернул все эти чувства
То, что я так старался скрыть
И я не могу выбросить тебя из головы
И я думал, что со мной все будет в порядке
Но ты застал меня врасплох
И девочка, ты знаешь, я пытался
Я не могу выбросить тебя из головы
Ты хорошо выглядишь
Семейная жизнь, кажется, вам подходит
Я знаю, мне повезло, когда ты был моим
Я все еще надеялся, что ты когда-нибудь вернешься ко мне
Но глубоко внутри я всегда буду знать
Ты был тем, кто ушел
Она коснулась моей руки
Она поцеловала меня в щеку
Когда она попрощалась
И когда она ушла
Я снова почувствовал это