Перевод текста песни Best I'll Ever Be - Sister Hazel

Best I'll Ever Be (оригинал)

I miss you
I miss being overwhelmed by you
And I need rescue
I think I’m fading away
But I keep thinking that you’ll wake me up with a whisper in my ear
I keep hoping that you’ll sneak in my room
So I wait and I wait
And I run old scenes through my tired head
Of the days we laid by the school and said forever
Was that the best I’ll ever be
I miss you
I miss talking all night long with you
And I need this to find a way to your home
My love can you hear me
Have I been hoping loud enough, wishing hard enough
Can you see me when I’m asleep all alone — alone
So I wait and I wait
And I run myself in the same old circles
I sit and I stare
And I run old scenes through my tired head
Of the days that we laid by the school and said forever
Was that the best I’ll ever be
Can’t keep my hands from shaking
Stumbling through the wreckage again
But you’re gone
So I wait and I wait
And I run myself in the same old circles
And I sit and I stare
And I run old scenes through my tired head
Of the days that we laid on our backs and said forever
Was that the best I’ll ever be
Was that the best I’ll ever be
Was that the best I’ll ever be

Лучше Меня Никогда Не Будет (перевод)

Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
И мне нужно спасение
Я думаю, что угасаю
Но я все думаю, что ты разбудишь меня шепотом на ухо
Я продолжаю надеяться, что ты проберешься в мою комнату
Так что я жду и жду
И я прокручиваю старые сцены в своей усталой голове
О днях, которые мы провели в школе и сказали навсегда
Это было лучшее, что я когда-либо буду
Я скучаю по тебе
Я скучаю по разговорам с тобой всю ночь
И мне нужно это, чтобы найти путь к твоему дому
Моя любовь, ты меня слышишь?
Надеялся ли я достаточно громко, достаточно сильно желая
Ты видишь меня, когда я сплю в полном одиночестве — один
Так что я жду и жду
И я бегу по тем же старым кругам
сижу и смотрю
И я прокручиваю старые сцены в своей усталой голове
О днях, которые мы положили в школе и сказали навсегда
Это было лучшее, что я когда-либо буду
Не могу удержать руки от дрожи
Снова спотыкаясь об обломки
Но ты ушел
Так что я жду и жду
И я бегу по тем же старым кругам
И я сижу и смотрю
И я прокручиваю старые сцены в своей усталой голове
О днях, которые мы положили на спину и сказали навсегда
Это было лучшее, что я когда-либо буду
Это было лучшее, что я когда-либо буду
Это было лучшее, что я когда-либо буду