Перевод текста песни At Your Worst - Sister Hazel

At Your Worst (оригинал)

I’m never one to fall to pieces
I’m always steady as she goes
I listen hard to all the teachers
The more I learn, the less I know
Oh let me in
Let me be the way
If you don’t know me by now, I don’t know what to say
You can push me around, I’ll be here anyway
And I deserve you at your best
Cause I loved you at your worst
Like a tree that’s full of peaches
In the middle of your orange grove
You’re like the sand down on the beaches
Going wherever winds may blow
Oh let me in
Let me be the way
If you don’t know me by now, I don’t know what to say
You can push me around, I’ll be here anyway
And I deserve you at your best
Cause I loved you at your worst
Oh think it over
Turn it over
Oh let me in
Let me be the way
If you don’t know me by now, I don’t know what to say
You can push me around, I’ll be here anyway
And I deserve you at your best
Cause I loved you at your worst
At your worst

В Худшем Случае (перевод)

Я никогда не разваливаюсь на части
Я всегда спокоен, когда она идет
Я внимательно слушаю всех учителей
Чем больше я узнаю, тем меньше я знаю
О, впусти меня
Позволь мне быть таким
Если вы еще не знаете меня, я не знаю, что сказать
Ты можешь подтолкнуть меня, я все равно буду здесь
И я заслуживаю тебя в лучшем виде
Потому что я любил тебя в худшем случае
Как дерево, полное персиков
Посреди твоей апельсиновой рощи
Ты как песок на пляжах
Идти туда, куда может дуть ветер
О, впусти меня
Позволь мне быть таким
Если вы еще не знаете меня, я не знаю, что сказать
Ты можешь подтолкнуть меня, я все равно буду здесь
И я заслуживаю тебя в лучшем виде
Потому что я любил тебя в худшем случае
О, подумайте об этом
Переверните
О, впусти меня
Позволь мне быть таким
Если вы еще не знаете меня, я не знаю, что сказать
Ты можешь подтолкнуть меня, я все равно буду здесь
И я заслуживаю тебя в лучшем виде
Потому что я любил тебя в худшем случае
В худшем случае