Перевод текста песни The Show - Since October

The Show (оригинал)

If you kick me when I’m down
I’ll get back up every time just to prove you wrong
And if I get knocked out
My pride is all I’ve got left to break my fall
I’m getting ready for the fight of my life
Nothing to lose, I’ve got everything to prove
Trust me, I’ll put my life on the line
Cause I’ve got nothing to hide
Trust me, I’ll put my life on the line
Better get your tickets to the show
'Round and 'round we go
This fight scores blow by blow
Boom, boom, bam, I won’t pull no punches
Till the clock reads zero
When I hear the masses scream
I’m not afraid of the chaos around me
I feed off that energy
I’ll risk it all to protect the victory
I’m getting ready for the fight of my life
Nothing to lose, I’ve got everything to prove
Trust me, I’ll put my life on the line
Cause I’ve got nothing to hide
Trust me, I’ll put my life on the line
Better get your tickets to the show
'Round and 'round we go
This fight scores blow by blow
Boom, boom, bam, I won’t pull no punches
Till the clock reads zero
(It's a showdown, it’s a showdown)
'Round and 'round we go
This fight scores blow by blow
Boom, boom, bam, I won’t pull no punches
Till the clock reads zero

шоу (перевод)

Если ты пнешь меня, когда я упаду
Я буду возвращаться каждый раз, чтобы доказать, что вы ошибаетесь
И если меня нокаутируют
Моя гордость - это все, что у меня осталось, чтобы сломить падение
Я готовлюсь к битве моей жизни
Мне нечего терять, мне есть что доказывать
Поверь мне, я поставлю свою жизнь на кон
Потому что мне нечего скрывать
Поверь мне, я поставлю свою жизнь на кон
Лучше получить билеты на шоу
Мы идем по кругу
Этот бой забивает удар за ударом
Бум, бум, бам, я не буду терпеть удары
Пока часы не покажут ноль
Когда я слышу крики масс
Я не боюсь хаоса вокруг себя
Я питаюсь этой энергией
Я рискну всем, чтобы защитить победу
Я готовлюсь к битве моей жизни
Мне нечего терять, мне есть что доказывать
Поверь мне, я поставлю свою жизнь на кон
Потому что мне нечего скрывать
Поверь мне, я поставлю свою жизнь на кон
Лучше получить билеты на шоу
Мы идем по кругу
Этот бой забивает удар за ударом
Бум, бум, бам, я не буду терпеть удары
Пока часы не покажут ноль
(Это вскрытие, это вскрытие)
Мы идем по кругу
Этот бой забивает удар за ударом
Бум, бум, бам, я не буду терпеть удары
Пока часы не покажут ноль