Перевод текста песни Disaster - Since October

Disaster (оригинал)

I’m right here
i’m right here
please come fall in my arms again
i’ll be here to catch you when you do never mind all the never ending struggles
they only make me stronger
everytime all all the everlasting troubles come
i’m stronger than before
thank God for disaster
disaster and tears
thank God for my reasons
my reasons to fear
everytime that i’ve lost it all and death is calling me i understand this is what saved my life again
wake up wake up it seems like now i’ve got nothing left
can you save me somehow with the rest
never mind all the never ending struggles
they only make me stronger
everytime all the everlasting troubles come
i’m stronger than before
thank God for disaster
disaster and tears
thank God for my reasons
my reasons to fear
everytime that i’ve lost it all and death is calling me i understand this is what saved my life again
wake up wake up
i’m right here
i’m right here
thank God for disaster
disaster and tears
thank God for my reasons
my reasons to fear
everytime that i’ve lost it all and death is calling me i understand this is what saved my life again

Катастрофа (перевод)

Я прав здесь
я прав здесь
пожалуйста, снова упади в мои объятия
я буду здесь, чтобы поймать тебя, когда ты не будешь обращать внимания на бесконечную борьбу
они только делают меня сильнее
каждый раз, когда приходят все вечные проблемы
я сильнее, чем раньше
слава богу за катастрофу
катастрофа и слезы
слава Богу за мои причины
мои причины бояться
каждый раз, когда я потерял все это и смерть зовет меня, я понимаю, что это то, что снова спасло мою жизнь
проснись проснись похоже теперь у меня ничего не осталось
ты можешь спасти меня как-нибудь с остальными
не обращай внимания на всю бесконечную борьбу
они только делают меня сильнее
каждый раз, когда приходят все вечные проблемы
я сильнее, чем раньше
слава богу за катастрофу
катастрофа и слезы
слава Богу за мои причины
мои причины бояться
каждый раз, когда я потерял все это и смерть зовет меня, я понимаю, что это то, что снова спасло мою жизнь
вставай, вставай
я прав здесь
я прав здесь
слава богу за катастрофу
катастрофа и слезы
слава Богу за мои причины
мои причины бояться
каждый раз, когда я потерял все это и смерть зовет меня, я понимаю, что это то, что снова спасло мою жизнь