Перевод текста песни The Royal We - Silversun Pickups

The Royal We (оригинал)

Are ready for the siege
And we Are armed up to the teeth
We care
For how you live and breathe
Release
What’s broken underneath
How many times
Do you wanna die?
How many ways
Do you wanna die?
Do you feel safe again?
Look over your shoulder
Very carefully
Look over your shoulder
We Can laugh about it now
We Hope everything works out
Be careful
How you lick your wounds
Believe
That change is coming soon
How many times
Do you wanna die?
How many ways
Do you wanna die?
Do you feel safe again?
Look over your shoulder
Very carefully
Look over your shoulder
You used to do a little but a little won’t fly
Right before you hit your prime
That’s when we fell in love but not the first time
Can I please
You still?
Remain in your father’s will?
Or does it make
You ill?
Let us bruise
Their knees
We went in straight for a defeat
You will be Relieved
So relieved
So relieved
To the flow
And desire
Bitter sparks to the friendly fire
Misery
Inspires
You’re throwing me cuts
Several times
Before
Never noticed the size of the flow
Make it be Ignored
Do you feel safe again?
Look over your shoulder
Carefully
Look over your shoulder
You said you believe, but believing won’t fly
Right before you hit your prime
That’s when we fell in love but not the first time
And when it’s all over and you open your eyes
You see the room turned on its side
And you’ll be lying down and over on the floor, signed —
The royal we Love the royal we

Королевское Мы (перевод)

Готовы к осаде
И мы вооружены до зубов
Мы заботимся
За то, как вы живете и дышите
Выпуск
Что сломано внизу
Сколько раз
Ты хочешь умереть?
Сколько способов
Ты хочешь умереть?
Ты снова чувствуешь себя в безопасности?
Посмотрите через плечо
Очень осторожно
Посмотрите через плечо
Мы можем смеяться над этим сейчас
Мы надеемся, что все получится
Будь осторожен
Как ты зализываешь свои раны
Полагать
Это изменение скоро появится
Сколько раз
Ты хочешь умереть?
Сколько способов
Ты хочешь умереть?
Ты снова чувствуешь себя в безопасности?
Посмотрите через плечо
Очень осторожно
Посмотрите через плечо
Вы привыкли делать немного, но немного не полетит
Прямо перед тем, как вы достигнете своего расцвета
Вот когда мы влюбились, но не в первый раз
Можно пожалуйста
Ты все еще?
Остаться в завещании отца?
Или это делает
Ты больной?
Давайте синяк
Их колени
Мы пошли прямо на поражение
Вы почувствуете облегчение
Так облегченно
Так облегченно
К потоку
И желание
Горькие искры к дружескому огню
Невзгоды
вдохновляет
Ты делаешь мне порезы
Несколько раз
До
Никогда не замечал размер потока
Сделать так, чтобы это игнорировалось
Ты снова чувствуешь себя в безопасности?
Посмотрите через плечо
Осторожно
Посмотрите через плечо
Вы сказали, что верите, но вера не взлетит
Прямо перед тем, как вы достигнете своего расцвета
Вот когда мы влюбились, но не в первый раз
И когда все закончится, и ты откроешь глаза
Вы видите, что комната перевернута на бок
А ты будешь лежать на полу, подписанный —
Королевский мы Любим королевский мы