Перевод текста песни Pins & Needles - Silversun Pickups

Pins & Needles (оригинал)

I like friends and I like strangers
Carved out forms of steamy nature
Coming on strong but soon or later
A curtain calls on misbehavior
When you seal it away and you’re on your own
And you brush away the old war zones
And the music plays for broken bones
We’ll be running again away we go
Away we go
I like trends and I like heydays
And being caught in the haze of sleeping late
But when night time comes, I see you straining
Through my fingertips, I feel you changing
When you seal it away and you’re on your own
And you brush away the old war zones
And the music plays for broken bones
We’ll be running again away we go
Away we go
Leave it alone
My how you’ve grown
Never knew how low
You could get before zero
Cling in a way
That’ll drive us insane
Wait 'til you find
The end of the line
When you seal it away and you’re on your own
And you brush away the old war zones
And the music plays for broken bones
We’ll be running again away we go
When you seal it away and you’re on your own
And you brush away the old war zones
And the music plays for broken bones
We’ll be running again away we go
Away we go
Pins and needles in your skin
Pins and needles in your skin
Pins and needles in your skin
Pins and needles in your skin
Pins and needles in your skin
Pins and needles in your skin
Pins and needles in your skin
Pins and needles in your skin

Булавки и иголки (перевод)

Я люблю друзей и люблю незнакомцев
Резные формы парной природы
Наступает сильно, но рано или поздно
Занавес призывает к плохому поведению
Когда ты запечатываешь это и остаешься один
И вы смахиваете старые зоны боевых действий
И музыка играет для сломанных костей
Мы снова убежим, мы идем
Понеслось
Мне нравятся тенденции, и мне нравятся расцветы
И быть пойманным в тумане позднего сна
Но когда наступает ночь, я вижу, как ты напрягаешься
Кончиками пальцев я чувствую, как ты меняешься
Когда ты запечатываешь это и остаешься один
И вы смахиваете старые зоны боевых действий
И музыка играет для сломанных костей
Мы снова убежим, мы идем
Понеслось
Оставить это в покое
Как ты вырос
Никогда не знал, как низко
Вы можете получить до нуля
Цепляться в пути
Это сведет нас с ума
Подожди, пока не найдешь
Конец строки
Когда ты запечатываешь это и остаешься один
И вы смахиваете старые зоны боевых действий
И музыка играет для сломанных костей
Мы снова убежим, мы идем
Когда ты запечатываешь это и остаешься один
И вы смахиваете старые зоны боевых действий
И музыка играет для сломанных костей
Мы снова убежим, мы идем
Понеслось
Булавки и иглы в вашей коже
Булавки и иглы в вашей коже
Булавки и иглы в вашей коже
Булавки и иглы в вашей коже
Булавки и иглы в вашей коже
Булавки и иглы в вашей коже
Булавки и иглы в вашей коже
Булавки и иглы в вашей коже