Перевод текста песни Ne Plus Ultra - Silversun Pickups

Ne Plus Ultra (оригинал)

Here we go, another hideaway
Silently a way to get by
Shadows me
No more plays to play
Then suddenly they got a lead
So much better off for now, wanna finally hit the ground
Oh so much better off for now, wanna finally hit the ground
While you weep
Nothing personal but everyone wants a peak
Of the fracturing fallacy they believe
By the stage where our carets are wrong
They will see its you and me
We gotta move on the path dear
And through the door away from despise
The shadows move on missing pages here
When they were torn, its bothering me.
So much better off for now, wanna finally hit the ground
Oh so much better off for now, wanna finally hit the ground
While you weep
Nothing personal but everyone wants a peak
Of the fracturing fallacy they believe
By the stage where our carets are wrong
They will see its you and me
Your fingertips are heading for
My remarkable deviant behavior
Jury’s in, but they don’t know that the beautiful is quite ordinary
They’ll leave you wanting more.
Leave you wanting.
So much better up now, wanna finally hit the ground
So much better up now, wanna finally hit the ground
While you weep
Nothing personal but everyone wants a peak
Of the fracturing fallacy they believe
By the stage where our carets are wrong
They will see it’s you and me

Больше Не Ультра (перевод)

Ну вот, еще одно убежище
Молча способ пройти
Тени меня
Нет больше игр, чтобы играть
Затем внезапно они получили зацепку
Намного лучше на данный момент, хочу, наконец, удариться о землю
О, так намного лучше сейчас, хочу, наконец, удариться о землю
Пока ты плачешь
Ничего личного, но все хотят пик
Из-за ошибки разрушения, в которую они верят
На этапе, когда наши каретки неверны
Они увидят это ты и я
Мы должны двигаться по пути дорогой
И через дверь подальше от презирать
Тени движутся на отсутствующих страницах здесь
Когда они рвутся, меня это беспокоит.
Намного лучше на данный момент, хочу, наконец, удариться о землю
О, так намного лучше сейчас, хочу, наконец, удариться о землю
Пока ты плачешь
Ничего личного, но все хотят пик
Из-за ошибки разрушения, в которую они верят
На этапе, когда наши каретки неверны
Они увидят это ты и я
Ваши кончики пальцев направляются к
Мое примечательное девиантное поведение
Жюри есть, но они не знают, что прекрасное – это обычное дело
Они заставят вас хотеть большего.
Оставьте вас желать.
Сейчас намного лучше, хочу, наконец, приземлиться
Сейчас намного лучше, хочу, наконец, приземлиться
Пока ты плачешь
Ничего личного, но все хотят пик
Из-за ошибки разрушения, в которую они верят
На этапе, когда наши каретки неверны
Они увидят, что это ты и я