Перевод текста песни How am I supposed to see the stars - Silje Nergaard

How am I supposed to see the stars - Silje Nergaard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How am I supposed to see the stars, исполнителя - Silje Nergaard. Песня из альбома Be Still My Heart - The Essential, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: S Records, Universal Music (Denmark) A
Язык песни: Английский

How am I supposed to see the stars

(оригинал)
I won’t disown
Those things my heart has sown
The blame is mine alone
I made this fickle heart my own
But how am I supposed to see the stars
How am I supposed to see that far
I see the cost
Of all this heart has lost
And how those dice were tossed
In lives this fickle heart has crossed
But how am I supposed to see the stars
How am I supposed to see that far
How am I supposed to start
And change an ever changing heart
Light some corners of a mind
That isn’t there for me to find
How am I supposed to see
The stars you say are meant for me
How am I supposed to praise
Those stars with eyes I cannot raise
Maybe I’m supposed to say
I’m walking tall on feet of clay
Resting only when I check
The albatross around my neck
How am I supposed to see
The stars you say are meant for me
How am I to see
But how can I
Who lent my heart the lie
Now lift up heart and eye
And may the fickle heart see sky
And how am I supposed to see the stars
How am I supposed to see that far

Как я должен видеть звезды?

(перевод)
я не отрекусь
Те вещи, которые посеяло мое сердце
Вина только моя
Я сделал это непостоянное сердце своим
Но как я должен видеть звезды
Как я должен видеть так далеко
я вижу стоимость
Из всего этого сердце потеряло
И как эти кости были брошены
В жизни это непостоянное сердце пересекло
Но как я должен видеть звезды
Как я должен видеть так далеко
Как я должен начать
И изменить постоянно меняющееся сердце
Осветите некоторые уголки разума
Это не для меня, чтобы найти
Как я должен видеть
Звезды, которые ты говоришь, предназначены для меня.
Как я должен хвалить
Эти звезды с глазами, которые я не могу поднять
Может быть, я должен сказать
Я иду высоко на глиняных ногах
Отдыхаю только когда проверяю
Альбатрос на моей шее
Как я должен видеть
Звезды, которые ты говоришь, предназначены для меня.
Как мне увидеть
Но как я могу
Кто дал моему сердцу ложь
Теперь поднимите сердце и глаза
И пусть непостоянное сердце увидит небо
И как я должен видеть звезды
Как я должен видеть так далеко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Two Sleepy People 2000
Let There Be Love 2000
Paper Boats 2006
Where You Are ft. Morten Harket 2020
This Is Not America 2002
Keep On Backing Losers 2000
Dance me love 2004
The Waltz 2004
Tell Me Where You're Going ft. Pat Metheny 2020
Borrowing moons 2002
At First Light 2000
En Og En 1995
Last Night When We Were Young ft. Silje Nergaard 2005
Lullaby To Erle 2000
Fall 2020
Take a long long walk 2002
Faces 2020
There's Trouble Brewing 2000
So Sorry For Your Love 2000
Now And Then 2000

Тексты песен исполнителя: Silje Nergaard