Перевод текста песни Dance me love - Silje Nergaard

Dance me love (оригинал)

Your weak afterglow
Can’t warm a heart in sorrow
The spark that is left behind
Can’t light a troubled mind
Your fire I know
Can warm those bleak tomorrows
The dark must not enter in
So let the dance begin
Dance me, love
Dance me through the dark
Dance me, love
Dance me through the dark
We move to and fro
We beg or steal or borrow
A love that can fan the spark
And help us face the dark
Dance me, love
Dance me through the dark
Dance, my love
Dance me through the dark
Dance me, love
Dance me through the dark
Dance, my love
Dance me through the dark
Dance me, love
Dance me through the dark
Dance, my love
Dance me through the dark
Dance me through the dark

Потанцуй со мной любовь моя (перевод)

Ваше слабое послесвечение
Не могу согреть сердце в печали
Оставшаяся искра
Не могу зажечь беспокойный ум
Твой огонь я знаю
Может согреть эти мрачные завтра
Тьма не должна входить
Итак, пусть танец начнется
Танцуй меня, любовь
Танцуй со мной в темноте
Танцуй меня, любовь
Танцуй со мной в темноте
Мы движемся туда-сюда
Мы попрошайничаем, воруем или занимаем
Любовь, которая может разжечь искру
И помогите нам столкнуться с темнотой
Танцуй меня, любовь
Танцуй со мной в темноте
Танцуй, любовь моя
Танцуй со мной в темноте
Танцуй меня, любовь
Танцуй со мной в темноте
Танцуй, любовь моя
Танцуй со мной в темноте
Танцуй меня, любовь
Танцуй со мной в темноте
Танцуй, любовь моя
Танцуй со мной в темноте
Танцуй со мной в темноте