Перевод текста песни That Time of Year - Sick Puppies

That Time of Year (оригинал)

Another Year
Has Come and Gone again
Look around
And think where have you been
Trace the Lines
On your face tonight
And don’t forget
That this will pass in time
It’s cold out this morning
You should be getting into bed
Can’t believe its that time
Of year again
Curled up tight
A darker shade of white
Thinking Back could be here for a while
Its cold out this morning
And it’s getting harder to pretend
Can’t believe it’s that time of year again
Can you believe the life you led?
Did you achieve the goals you set?
Did you lose your mind?
Well and then
Is there a reason you own them
It is a season that won’t end
Can’t believe it That time of year again
Another year
Has come and gone again
Look around
and wonder what happened

В это время года (перевод)

Другой год
Пришел и снова ушел
Осмотреться
И подумайте, где вы были
Проследите линии
На твоем лице сегодня вечером
И не забывайте
Что это пройдет со временем
Сегодня утром холодно
Вы должны ложиться в постель
Не могу поверить, что это то время
Года снова
Свернувшись калачиком
Более темный оттенок белого
Thinking Back может быть здесь некоторое время
Сегодня утром холодно
И становится все труднее притворяться
Не могу поверить, что это время года снова
Можете ли вы поверить в жизнь, которую вы вели?
Достигли ли вы поставленных целей?
Ты потерял рассудок?
Ну а потом
Есть ли причина, по которой они у вас есть?
Это сезон, который не закончится
Не могу поверить, что снова в это время года
Другой год
Пришел и снова ушел
Осмотреться
и интересно, что случилось