Перевод текста песни Killing Time - Sick Puppies

Killing Time (оригинал)

I’m paralyzed going out of my mind
Can’t seem to help myself
Hear your voice, see your face, call your name
Stuck in a living hell
And I sleep just to leave this reality
Then I wake and it takes you away from me
I can’t believe you and I, are out of time
And I never said goodbye
One more step to the edge, I can’t let go
You were the only thing worth living for
How can you go and leave me here, I’m all alone
So I walk this earth half alive until the day I die
I’m killing time, killing time
For you
Disappeared without a trace, I can’t erase
The fact that you’re really gone
Living with the memories, It’s killing me
I’m barely holding on
One more step to the edge, I can’t let go
You were the only thing worth living for
How can you go and leave me here, I’m all alone
So I walk this earth half alive until the day I die
I’m killing time, killing time
If only I could find my way to you
I wouldn’t have to hurt the way I do
I wish that I could say I’m not okay
Wasting this life away
You were suppose to be invincible
How can you go and leave me here, I’m all alone
You were the only thing worth living for
How can you go and leave me here, I’m all alone
So I walk this Earth half alive until the day I die
I’m killing time, killing time, killing time
For you
For you

Убивая Время (перевод)

Я парализован, схожу с ума
Не могу помочь себе
Услышь свой голос, увидишь свое лицо, назови свое имя
Застрял в живом аду
И я сплю, чтобы покинуть эту реальность
Затем я просыпаюсь, и это уносит тебя от меня.
Я не могу поверить, что мы с тобой вне времени
И я никогда не прощался
Еще один шаг к краю, я не могу отпустить
Ты был единственным, ради чего стоило жить.
Как ты можешь уйти и оставить меня здесь, я совсем один
Так что я иду по этой земле полуживым до того дня, когда умру
Я убиваю время, убиваю время
Для тебя
Пропал без следа, не могу стереть
Тот факт, что ты действительно ушел
Жизнь с воспоминаниями, это убивает меня
я еле держусь
Еще один шаг к краю, я не могу отпустить
Ты был единственным, ради чего стоило жить.
Как ты можешь уйти и оставить меня здесь, я совсем один
Так что я иду по этой земле полуживым до того дня, когда умру
Я убиваю время, убиваю время
Если бы я только мог найти дорогу к тебе
Мне не пришлось бы причинять боль так, как я
Я хочу, чтобы я мог сказать, что я не в порядке
Тратить эту жизнь
Ты должен был быть непобедимым
Как ты можешь уйти и оставить меня здесь, я совсем один
Ты был единственным, ради чего стоило жить.
Как ты можешь уйти и оставить меня здесь, я совсем один
Так что я иду по этой земле полуживым до того дня, когда умру
Я убиваю время, убиваю время, убиваю время
Для тебя
Для тебя