Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just The Beginning, исполнителя - Sick Puppies. Песня из альбома Fury, в жанре Дата выпуска: 19.05.2016
Лейбл звукозаписи: Drilldown Entertainment
Язык песни: Английский
Just the Beginning(оригинал) | Это лишь начало(перевод на русский) |
| The lie you made that I replay | Ложь, которую ты произнесла, я повторяю за тобой. |
| Again and again you keep taunting me | Вновь и вновь ты издеваешься надо мной. |
| The high you gave, the ride, the game | Тот кайф, который ты даришь, веселье, игра, |
| Belligerently using all of me | Воинственно используешь меня от и до |
| (But never again) | . |
| - | - |
| When your world stops turning | Когда твой мир перестанет вращаться, |
| And you start burning alive right in front of me | И ты начнёшь сгорать заживо прямо у меня на глазах, |
| I hope you feel everything | Надеюсь, что ты прочувствуешь |
| Hurt so deep and there's no relief | Всю глубину боли и никакого облегчения, |
| And you know that this is just the beginning | И ты поймёшь, что это лишь начало |
| Of the end | Конца. |
| - | - |
| Reliving all the dark days I could have sworn | Проживая все те мрачные дни, я мог поклясться, |
| There was nobody else that could take your place | Что другая не смогла бы занять твоё место, |
| And it was hard to see it all unfolding | И было трудно понять, что будет дальше, |
| As I watched you fall from grace | Глядя, как ты сбилась с пути истины |
| (You fell right on your face) | , |
| But never again | Но больше никогда. |
| - | - |
| When your world stops turning | Когда твой мир перестанет вращаться, |
| And you start burning alive right in front of me | И ты начнёшь сгорать заживо прямо у меня на глазах, |
| I hope you feel everything | Надеюсь, что ты прочувствуешь |
| Hurt so deep and there's no relief | Всю глубину боли и никакого облегчения, |
| And you know that this is just the beginning | И ты поймёшь, что это лишь начало |
| Of the end | Конца. |
| - | - |
| When your world stops turning | Когда твой мир перестанет вращаться, |
| And you start burning alive right in front of me | И ты начнёшь сгорать заживо прямо у меня на глазах, |
| I hope you feel everything | Надеюсь, что ты прочувствуешь |
| Hurt so deep and there's no relief | Всю глубину боли и никакого облегчения, |
| And you know that this is just the beginning | И ты поймёшь, что это лишь начало. |
| When your world stops turning | Когда твой мир перестанет вращаться, |
| And you start burning alive right in front of me | И ты начнёшь сгорать заживо прямо у меня на глазах, |
| I hope you feel everything | Надеюсь, что ты прочувствуешь |
| Hurt so deep and there's no relief | Всю глубину боли и никакого облегчения, |
| And you know that this is just the beginning | И ты поймёшь, что это лишь начало |
| Of the end | Конца. |
| (Of the end, of the end) |
Just The Beginning(оригинал) |
| The lie you made that I replay |
| Again and again you keep taunting me |
| The high you gave, the ride, the game |
| Belligerently using all of me |
| (But never again) |
| When your world stops turning |
| And you start burning alive right in front of me |
| I hope you feel everything |
| Hurt so deep and there’s no relief |
| And you know that this is just the beginning |
| Of the end |
| Reliving all the dark days I could have sworn |
| There was nobody else that could take your place |
| And it was hard to see it all unfolding |
| As I watched you fall from grace |
| (You fell right on your face) |
| But never again |
| When your world stops turning |
| And you start burning alive right in front of me |
| I hope you feel everything |
| Hurt so deep and there’s no relief |
| And you know that this is just the beginning |
| Of the end |
| When your world stops turning |
| And you start burning alive right in front of me |
| I hope you feel everything |
| Hurt so deep and there’s no relief |
| And you know that this is just the beginning |
| When your world stops turning |
| And you start burning alive right in front of me |
| I hope you feel everything |
| Hurt so deep and there’s no relief |
| And you know that this is just the beginning |
| Of the end |
| (Of the end, of the end) |
| (Oh) |
Это Только Начало(перевод) |
| Ложь, которую ты сделал, которую я повторяю |
| Снова и снова ты продолжаешь дразнить меня |
| Высокий, который вы дали, поездка, игра |
| Воинственно используя меня всего |
| (Но больше никогда) |
| Когда ваш мир перестанет вращаться |
| И ты начинаешь гореть заживо прямо у меня на глазах |
| Я надеюсь, ты все чувствуешь |
| Боль так глубока, и нет облегчения |
| И вы знаете, что это только начало |
| конца |
| Переживая все темные дни, я мог бы поклясться |
| Не было никого другого, кто мог бы занять твое место |
| И было трудно видеть, как все это разворачивается |
| Когда я смотрел, как ты теряешь благодать |
| (Ты упал прямо на лицо) |
| Но никогда больше |
| Когда ваш мир перестанет вращаться |
| И ты начинаешь гореть заживо прямо у меня на глазах |
| Я надеюсь, ты все чувствуешь |
| Боль так глубока, и нет облегчения |
| И вы знаете, что это только начало |
| конца |
| Когда ваш мир перестанет вращаться |
| И ты начинаешь гореть заживо прямо у меня на глазах |
| Я надеюсь, ты все чувствуешь |
| Боль так глубока, и нет облегчения |
| И вы знаете, что это только начало |
| Когда ваш мир перестанет вращаться |
| И ты начинаешь гореть заживо прямо у меня на глазах |
| Я надеюсь, ты все чувствуешь |
| Боль так глубока, и нет облегчения |
| И вы знаете, что это только начало |
| конца |
| (Конца, конца) |
| (Ой) |