Перевод текста песни Every Day - Sick Puppies

Every Day (оригинал)

Been away so long I don’t remember my face
That’s how long it’s been
I’d like to tell you what I’m facing now
But it ruins everything
Been away so long I don’t remember this place
And I’m feeling scared
Of course you don’t know what I’ve been going through
But I’d like to think you care
Everyday is change
With a different problem to face
Everybody feels a different type of strange
But you don’t throw it away
Nowadays everybody’s trying to be
The latest real cool hip thing know what I mean
Not about you it’s how you arrange
And it doesn’t matter that everything’s going to change
Cause you are you and I am me
We are all in control of our own destiny
Follow your heart open your mind
And enjoy your life it only comes one time
Everyday is change
With a different problem to face
Everybody feels a different type of strange
But you don’t throw it away
Everyday is change
With a different problem to face
Everybody feels a different type of strange
But you don’t throw it away
Everyday is change
With a different problem to face
Everybody feels a different type of strange
But you don’t throw it away

каждый день (перевод)

Меня так долго не было, что я не помню своего лица
Вот как давно это было
Я хотел бы рассказать вам, с чем я сталкиваюсь сейчас
Но это все портит
Меня так долго не было, что я не помню этого места
И мне страшно
Конечно, вы не знаете, через что я прошел
Но я хотел бы думать, что вы заботитесь
Каждый день меняется
С другой проблемой
Каждый чувствует свой тип странного
Но вы не выбрасываете его
В настоящее время все пытаются быть
Последняя по-настоящему крутая модная штука, понимаете, что я имею в виду
Не про тебя это как ты устраиваешь
И неважно, что все изменится
Потому что ты это ты, а я это я
Мы все контролируем свою судьбу
Следуй за своим сердцем, открой свой разум
И наслаждайся жизнью, она приходит только один раз.
Каждый день меняется
С другой проблемой
Каждый чувствует свой тип странного
Но вы не выбрасываете его
Каждый день меняется
С другой проблемой
Каждый чувствует свой тип странного
Но вы не выбрасываете его
Каждый день меняется
С другой проблемой
Каждый чувствует свой тип странного
Но вы не выбрасываете его