Перевод текста песни You're Never Fully Dressed Without a Smile - Sia

You're Never Fully Dressed without a Smile (оригинал)

Hey, America, let's turn it up,
Yeah check out ourselves
Cause you know you're never fully dressed without a smile
Your clothes may be Chanel, Gucci,
Your shoes crocodile
But baby, you're never fully dressed without a smile

Whenever you stand for nothing you fall further
We got all we need, got diamonds
You're never fully dressed without a smile
And if you stand for something you can't handle
But if it's real you love then I do
You're never fully dressed without a smile
You're never fully dressed without a smile
You're never fully dressed without a smile

Ready or not give all we've got,
Yeah you can't deny
That baby, you're never fully dressed without a smile
Don't sink the boat when you lose hope,
I'll keep you alive
But baby, you're never fully dressed without a smile

Whenever you stand for nothing you fall further
We got all we need, got diamonds
You're never fully dressed without a smile
And if you stand for something you can't handle
But if it's real you love then I do
You're never fully dressed without a smile
You're never fully dressed without a smile
You're never fully dressed without a smile

Now look at us, we pick it up,
We set it on fire
Cause you know you're never fully dressed without a smile
We show it out, we're playing now,
We're living the life
But baby, you're never fully dressed without a smile

Whenever you stand for nothing you fall further
We got all we need, got diamonds
You're never fully dressed without a smile
And if you stand for something you can't handle
But if it's real you love then I do
You're never fully dressed without a smile
You're never fully dressed without a smile
You're never fully dressed without a smile

You're never fully dressed without a smile

Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки (перевод)

Привет, Америка! Сделай музыку громче
И послушай нас:
Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки.
Даже если твоя одежда от Шанель и от Гуччи,
А твои сапоги из крокодиловой кожи,
Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки.

Если в жизни нет цели, то ты поведёшься на всё,
Но ведь у нас есть всё, что нужно, вся роскошь перед нами,
А если на тебе нет улыбки, то ты одет не полностью.
Не нужно стремиться к тому, с чем не справишься,
Но если тебе это действительно по душе, то и мне это по душе,
Ведь ты одет не полностью, когда на тебе нет улыбки.
Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки,
Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки.

Готов ты или нет, мы раскрыли тебе наши души,
И ты не сможешь отрицать,
Что ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки.
Не паникуй, когда надежда тебя покинула,
Я спасу тебя.
Любимый, если на тебе нет улыбки, то твой наряд не завершён.

Если в жизни нет цели, то ты поведёшься на всё,
Но ведь у нас есть всё, что нужно, вся роскошь перед нами,
А если на тебе нет улыбки, то ты одет не полностью.
Не нужно стремиться к тому, с чем не справишься,
Но если тебе это действительно по душе, то и мне это по душе,
Ведь ты одет не полностью, когда на тебе нет улыбки.
Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки,
Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки.

Взгляни на нас, мы все на взводе,
Мы всегда на позитиве,
Ведь если на тебе нет улыбки, то ты одет не полностью.
Мы показываем всем, какими нужно быть,
Мы наслаждаемся жизнью,
Любимый, если на тебе нет улыбки, то твой наряд не завершён.

Если в жизни нет цели, то ты поведёшься на всё,
Но ведь у нас есть всё, что нужно, вся роскошь перед нами,
А если на тебе нет улыбки, то ты одет не полностью.
Не нужно стремиться к тому, с чем не справишься,
Но если тебе это действительно по душе, то и мне это по душе,
Ведь ты одет не полностью, когда на тебе нет улыбки.
Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки,
Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки.

Ты одет не полностью, если на тебе нет улыбки.