Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saved My Life, исполнителя - Sia.
Дата выпуска: 11.02.2021
Язык песни: Английский
Saved My Life(оригинал) | Спас меня(перевод на русский) |
Boom, boom, boom | Бум, бум, бум – |
Beats my heart, heart, heart | Бьется мое сердце, сердце, сердце, |
Baby, boom, boom, boom | Малыш, бум, бум, бум, |
In the dark, dark, dark | В темноте, темноте, темноте. |
Baby, boom, boom, boom | Малыш, бум, бум, бум, |
Fall apart-part-part | Разрываюсь на части, части, части, |
Baby, boom, boom, boom | Малыш, бум, бум, бум, |
From the start, start, start | С самого начала, начала, начала. |
- | - |
But I've been waiting for you | Но я ждала тебя, |
I've been waiting for you [6x] | Я ждала тебя, [6x] |
Yeah, I've been waiting for you | Да, я ждала тебя. |
- | - |
Well, someone must have sent you here to save my life | Что ж, кто-то, должно быть, послал тебя сюда, чтобы спасти меня, |
Someone must have sent you to save me tonight | Кто-то, должно быть, послал тебя, чтобы спасти меня сегодня ночью. |
I know that in darkness, I have found my light | Я знаю, что в темноте я нашла свой свет, |
I know that in darkness, I've been given sight | Я знаю, что в темноте я начала видеть. |
In your loving arms, I feel delight | В твоих нежных руках я чувствую радость, |
In your loving arms, I'll be alright | В твоих нежных руках я буду в порядке. |
Someone must have sent you to save me tonight | Кто-то, должно быть, послал тебя, чтобы спасти меня сегодня ночью, |
Someone must have sent you here to save my life | Кто-то, должно быть, послал тебя, чтобы спасти меня. |
- | - |
Save my life, save my life [4x] | Спасти меня, спасти меня. [4x] |
- | - |
High, high, high | Высоко, высоко, высоко |
We take flight, flight, flight | Мы летим, летим, летим. |
Baby, high, high, high | Малыш, высоко, высоко, высоко, |
Touch the sky, sky, sky | Касаемся неба, неба, неба. |
Baby, high, high, high | Малыш, высоко, высоко, высоко |
Diamond nights, nights, nights | Драгоценные ночи, ночи, ночи. |
Baby, high, high, high | Малыш, высоко, высоко, высоко, |
'Cause love don't lie, lie, lie | Ведь любовь не лжет, лжет, лжет. |
- | - |
I've been waiting for you [8x] | Я ждала тебя. [8x] |
- | - |
Well, someone must have sent you here to save my life | Что ж, кто-то, должно быть, послал тебя сюда, чтобы спасти меня, |
Someone must have sent you to save me tonight | Кто-то, должно быть, послал тебя, чтобы спасти меня сегодня ночью. |
I know that in darkness, I have found my light | Я знаю, что в темноте я нашла свой свет, |
I know that in darkness, I've been given sight | Я знаю, что в темноте я начала видеть. |
In your loving arms, I feel delight | В твоих нежных руках я чувствую радость, |
In your loving arms, I'll be alright | В твоих нежных руках я буду в порядке. |
Someone must have sent you to save me tonight (Save me) | Кто-то, должно быть, послал тебя, чтобы спасти меня сегодня ночью, |
Someone must have sent you here to save my life | Кто-то, должно быть, послал тебя, чтобы спасти меня. |
- | - |
Save my life, save my life [4x] | Спасти меня, спасти меня. [4x] |
- | - |
Save my life, save my life | Спасти меня, спасти меня, |
Save my life, save my life | Спасти меня, спасти меня, |
(Someone must have sent you here to) | |
Save my life, save my life | Спасти меня, спасти меня, |
Save my life, you saved my life | Спасти меня, ты спас меня. |
Saved My Life(оригинал) |
Boom, boom, boom |
Beats my heart, heart, heart |
Baby, boom, boom, boom |
In the dark, dark, dark |
Baby, boom, boom, boom |
Fall apart-part-part |
Baby, boom, boom, boom |
From the start, start, start |
But I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
Yeah, I've been waiting for you |
Well, someone must have sent you here to save my life |
Someone must have sent you to save me tonight |
I know that in darkness, |
I have found my light |
I know that in darkness, |
I've been given sight |
In your loving arms, |
I feel delight |
In your loving arms, |
I'll be alright |
Someone must have sent you to save me tonight |
Someone must have sent you here to save my life |
Save my life, save my life |
Save my life, save my life |
Save my life, save my life |
Save my life, save my life |
Save my life, save my life |
High, high, high |
We take flight, flight, flight |
Baby, high, high, high |
Touch the sky, sky, sky |
Baby, high, high, high |
Diamond nights, nights, nights |
Baby, high, high, high |
'Cause love don't lie, lie, lie |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
I've been waiting for you |
Well, someone must have sent you here to save my life |
Someone must have sent you to save me tonight |
I know that in darkness, |
I have found my light |
I know that in darkness, |
I've been given sight |
In your loving arms, |
I feel delight |
In your loving arms, |
I'll be alright |
Someone must have sent you to save me tonight |
Someone must have sent you here to save my life |
Save my life, save my life |
Save my life, save my life |
Save my life, save my life |
Save my life, save my life |
Save my life, save my life |
Save my life, save my life |
Save my life, save my life |
Save my life, save my life, |
You saved my life |
Спас Мне Жизнь(перевод) |
Бум бум бум |
Бьет мое сердце, сердце, сердце |
Детка, бум, бум, бум |
В темноте, темноте, темноте |
Детка, бум, бум, бум |
Развалиться-часть-часть |
Детка, бум, бум, бум |
С самого начала, начать, начать |
Но я ждал тебя |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
Да, я ждал тебя |
Что ж, кто-то, должно быть, послал тебя сюда, чтобы спасти мою жизнь. |
Кто-то, должно быть, послал тебя, чтобы спасти меня сегодня вечером |
Я знаю, что в темноте, |
Я нашел свой свет |
Я знаю, что в темноте, |
мне дали зрение |
В твоих любящих руках, |
я чувствую восторг |
В твоих любящих руках, |
я буду в порядке |
Кто-то, должно быть, послал тебя, чтобы спасти меня сегодня вечером |
Кто-то, должно быть, послал тебя сюда, чтобы спасти мою жизнь. |
Спаси мою жизнь, спаси мою жизнь |
Спаси мою жизнь, спаси мою жизнь |
Спаси мою жизнь, спаси мою жизнь |
Спаси мою жизнь, спаси мою жизнь |
Спаси мою жизнь, спаси мою жизнь |
Высокий, высокий, высокий |
Мы летим, летим, летим |
Детка, высокая, высокая, высокая |
Прикоснись к небу, небу, небу |
Детка, высокая, высокая, высокая |
Алмазные ночи, ночи, ночи |
Детка, высокая, высокая, высокая |
Потому что любовь не лжет, лжет, лжет |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
я ждал тебя |
Что ж, кто-то, должно быть, послал тебя сюда, чтобы спасти мою жизнь. |
Кто-то, должно быть, послал тебя, чтобы спасти меня сегодня вечером |
Я знаю, что в темноте, |
Я нашел свой свет |
Я знаю, что в темноте, |
мне дали зрение |
В твоих любящих руках, |
я чувствую восторг |
В твоих любящих руках, |
я буду в порядке |
Кто-то, должно быть, послал тебя, чтобы спасти меня сегодня вечером |
Кто-то, должно быть, послал тебя сюда, чтобы спасти мою жизнь. |
Спаси мою жизнь, спаси мою жизнь |
Спаси мою жизнь, спаси мою жизнь |
Спаси мою жизнь, спаси мою жизнь |
Спаси мою жизнь, спаси мою жизнь |
Спаси мою жизнь, спаси мою жизнь |
Спаси мою жизнь, спаси мою жизнь |
Спаси мою жизнь, спаси мою жизнь |
Спаси мою жизнь, спаси мою жизнь, |
Вы спасли мою жизнь |