Перевод текста песни Clap Your Hands - Sia

Clap Your Hands - Sia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Clap Your Hands, исполнителя - Sia.
Дата выпуска: 20.06.2010
Язык песни: Английский

Clap Your Hands

(оригинал)

Хлопайте в ладоши

(перевод на русский)
I've been neglecting the good thingsЯ не обращала внимания на хорошее,
What I mean is I need the good thingsЯ говорю о том, что мне необходимо что-то хорошее.
I'm finding the light in the good thingsДля меня хорошие вещи — источник света,
I might need help to see the good thingsМне может понадобиться помощь, чтобы увидеть их.
--
Shake me out of my misery, woahУнесите прочь мои печали, ого,
Make meЗаставьте меня
Get out and wiggle it oh, oh, ohПозабыть обо всем и шевелиться, оу, оу, оу
--
Clap your hands, clap your handsХлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши,
Turn the lights on my nights this is lifeОсветите мои ночи, это ведь жизнь!
We only get one chanceУ нас есть всего лишь один шанс.
Clap your hands, clap your handsХлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши,
Come on dance, take a chance on romanceНу же, танцуйте, рискните завести роман,
We only get one shot at loveВ любви у нас есть лишь одна попытка.
--
I'm trying to fly in the good thingsЯ пытаюсь постигнуть хорошее,
I'm finding this might be a good thingПолагаю, что это может быть хорошо
--
Shake me out of my misery, woahУнесите прочь мои печали, ого,
Make meЗаставьте меня
Get out and wiggle it oh, oh, ohПозабыть обо всем и шевелиться, оу, оу, оу.
--
Shake me out of my misery, woahУнесите прочь мои печали, ого,
Make meЗаставьте меня
Get out and wiggle it oh, oh, ohПозабыть обо всем и шевелиться, оу, оу, оу.
--
Clap your hands, clap your handsХлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши,
Clap your hands, clap your handsХлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши.
--
Shake me out of my misery, woahУнесите прочь мои печали, ого,
Make meЗаставьте меня
Get out and wiggle it oh, oh, ohПозабыть обо всем и шевелиться, оу, оу, оу.

Clap Your Hands

(оригинал)
I’ve been neglecting the good things
What I mean is I need the good things
I’m finding the light in the good things
I’ve might need help to see the good things
Oh
Shake me out of my misery, woah woah, oh, oh
Oh, oh, make me
Get out and wiggle it, oh, oh, oh
Clap Your Hands, Clap Your Hands
Turn the lights on my nights this is life
And we only get once chance
Oh, Clap Your Hands, Clap Your Hands
Come on dance, take a chance on romance
We only get one shot at love
Oh, Clap Your Hands, Clap Your Hands
Turn the lights on my nights this is life
And we only get once chance
Oh, Clap Your Hands, Clap Your Hands
Come on dance, take a chance on romance
We only get one shot at love
Oh, Clap Your Hands, Clap Your Hands
I’m trying to fly in the good things
I’m finding this might be a good thing
Shake me out of my misery woah, oh, oh
Oh, oh, make me
Get out and wiggle it oh, oh, oh
Clap Your Hands, Clap Your Hands
Turn the lights on my nights this is life
And we only get once chance
Oh, Clap Your Hands, Clap Your Hands
Come on dance, take a chance on romance
We only get one shot at love
Oh, Clap Your Hands, Clap Your Hands
Turn the lights on my nights this is life
And we only get once chance
Oh, Clap Your Hands, Clap Your Hands
Come on dance, take a chance on romance
We only get one shot at love
Oh, Clap Your Hands, Clap Your Hands
Clap Your Hands, Clap Your Hands
Turn the lights on my nights this is life
And we only get once chance
Oh, Clap Your Hands, Clap Your Hands
Come on dance, take a chance on romance
We only get one shot at love
Oh, Clap Your Hands, Clap Your Hands
Turn the lights on my nights this is life
And we only get once chance
Oh, Clap Your Hands, Clap Your Hands
Come on dance, take a chance on romance
We only get one shot at love
Oh, Clap Your Hands, Clap Your Hands
Sia — Clap Your Hands.

Хлопайте в Ладоши

(перевод)
Я пренебрегал хорошими вещами
Я имею в виду, что мне нужны хорошие вещи
Я нахожу свет в хороших вещах
Мне может понадобиться помощь, чтобы увидеть хорошие вещи
Ой
Вытряхни меня из моих страданий, уоу уоу, о, о
О, о, сделай меня
Вылезай и покачивай, о, о, о
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Включите свет в мои ночи, это жизнь
И у нас есть только один шанс
О, хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Давай, танцуй, рискуй романтикой
У нас есть только один шанс на любовь
О, хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Включите свет в мои ночи, это жизнь
И у нас есть только один шанс
О, хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Давай, танцуй, рискуй романтикой
У нас есть только один шанс на любовь
О, хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Я пытаюсь летать в хороших вещах
Я считаю, что это может быть хорошо
Вытряхни меня из моих страданий, уоу, о, о
О, о, сделай меня
Вылезай и покачивай, о, о, о
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Включите свет в мои ночи, это жизнь
И у нас есть только один шанс
О, хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Давай, танцуй, рискуй романтикой
У нас есть только один шанс на любовь
О, хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Включите свет в мои ночи, это жизнь
И у нас есть только один шанс
О, хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Давай, танцуй, рискуй романтикой
У нас есть только один шанс на любовь
О, хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Включите свет в мои ночи, это жизнь
И у нас есть только один шанс
О, хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Давай, танцуй, рискуй романтикой
У нас есть только один шанс на любовь
О, хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Включите свет в мои ночи, это жизнь
И у нас есть только один шанс
О, хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Давай, танцуй, рискуй романтикой
У нас есть только один шанс на любовь
О, хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши
Сия – хлопайте в ладоши.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Titanium ft. Sia 2012
Beautiful Pain ft. Sia 2012
Snowman 2017
Flames ft. Sia 2018
Elastic Heart ft. The Weeknd, Diplo 2012
She Wolf (Falling to Pieces) ft. Sia 2012
Courage to Change 2021
Let's Love ft. Sia 2020
I Go To Sleep 2007
California Dreamin' 2015
Guts Over Fear ft. Sia 2014
1+1 2021
Everyday Is Christmas 2017
Angel By The Wings 2016
Floating Through Space ft. David Guetta 2021
Saved My Life 2021
Wild Ones ft. Sia 2012
Breathe Me 2008
Helium 2021
Salted Wound 2015

Тексты песен исполнителя: Sia