Перевод текста песни Catmandu - Shriekback

Catmandu (оригинал)

Had a giraffe
With the dandy lion
Watched the leopard skin
With the ol' skunk eye
Then squirrel away
All the missing lynx
Take a baseball bat
To the hippocrites
Tell that wasp to let me bee
I’m staggered deer hart you’re moosin' me
High as a kite
Down at ‘eel
Hear the killer whale
And your fate is sealed
Swanning around on pigeon toes
Duck and cover hawk it up and crow
Don’t know why but I know it’s true
The dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
From throbbin' red breast
To cold blue tit
Was it the horsin' around
Or the pony club hit?
Bullshit comin' down the chicken wire
Tern and swallow set your heron fire
Don’t know why but I know it’s true —
The dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do
Dogman don’t but the cat man do

Катманду (перевод)

Был жираф
С денди львом
Смотрел леопардовую шкуру
Со старым скунсовым глазом
Тогда белка прочь
Все пропавшие рыси
Возьмите бейсбольную биту
к гиппокритам
Скажи этой осе, чтобы дала мне пчелу
Я в шоке, олень, ты меня любишь
Высокий, как воздушный змей
Вниз у угря
Услышьте касатку
И твоя судьба решена
Лебедить на голубиных пальцах
Утка и укрытие, ястреб и кукареканье
Не знаю почему, но я знаю, что это правда
Человек-собака нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Из пульсирующей красной груди
К холодной лазоревке
Было ли это
Или хит пони-клуба?
Ерунда идет по проволочной сетке
Крачка и ласточка подожгли твою цаплю
Не знаю почему, но я знаю, что это правда —
Человек-собака нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает
Dogman нет, но человек-кошка делает