Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When The Phone Rings Twice, исполнителя - Shakra. Песня из альбома Moving Force, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.11.2005
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский
When the Phone Rings Twice(оригинал) | Когда телефон звонит дважды(перевод на русский) |
Our love is a wild game | Наша любовь –дикая игра, |
Burning like a hot flame | Она горит ярким факелом. |
N' when I touch your skin that's my sin | И когда я касаюсь твоей кожи, это грех, |
'Cause my family is waitin' for me | Ведь меня ждет семья. |
Late at night I'm driving home | Поздней ночью я еду домой, |
Looking for an alibi | Ища себе какое-нибудь алиби. |
Asking myself what I should do | Я спрашиваю себя, как поступить, |
When I hear it again | Когда услышу его вновь. |
- | - |
When the phone rings twice | Когда телефон звонит дважды, |
You set my heart on fire | Ты воспламеняешь мою душу. |
When the phone rings twice | Когда телефон звонит дважды, |
Our sign of desire | Это признак нашего желания. |
- | - |
My heart beats faster | Мое сердце бьется чаще, |
That's my disaster | Это стихийное бедствие, |
Like a yo-yo on a string when you ring | Я словно йо-йо на веревочке, когда ты звонишь, |
I come under your control | Я попадаю под твою власть. |
Once again I'm driving home | В который уже раз я еду домой, |
The door is closed and I'm alone | Дверь заперта, я остался один. |
Asking myself what I should do | Я спрашиваю себя, как поступить, |
Driving after you | И еду к тебе. |
- | - |
When the phone rings twice | Когда телефон звонит дважды, |
You set my heart on fire | Ты воспламеняешь мою душу. |
When the phone rings twice | Когда телефон звонит дважды, |
Our sign of desire | Это признак нашего желания. |
- | - |
[Solo] | [Соло] |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
When the phone rings twice | Когда телефон звонит дважды, |
You set my heart on fire | Ты воспламеняешь мою душу. |
When the phone rings twice | Когда телефон звонит дважды, |
Our sign of desire | Это признак нашего желания. |
When The Phone Rings Twice(оригинал) |
Our love is a wild game |
Burning like a hot flame |
N' when I touch your skin that’s my sin |
'Cause my family is waitin' for me |
Late at night I’m driving home |
Looking for an alibi |
Asking myself what I should do |
When I hear it again |
When the Phone rings twice |
You set my heart on fire |
When the phone rings twice |
Our sign of desire |
My heart beats faster |
That’s my disaster |
Like a yo-yo on a string when you ring |
I come under your control |
Once again I’m driving home |
The door is closed and I’m alone |
Asking myself what I should do |
I’m driving back to you |
When the Phone rings twice |
You set my heart on fire |
When the phone rings twice |
Our sign of desire |
When the Phone rings twice… |
Когда Телефон Звонит Дважды(перевод) |
Наша любовь - дикая игра |
Горящий как горячее пламя |
N 'когда я прикасаюсь к твоей коже, это мой грех |
Потому что моя семья ждет меня |
Поздно ночью я еду домой |
Ищем алиби |
Спрашивая себя, что я должен делать |
Когда я слышу это снова |
Когда телефон звонит дважды |
Ты поджег мое сердце |
Когда телефон звонит дважды |
Наш знак желания |
Мое сердце бьется быстрее |
Это моя беда |
Как йо-йо на струне, когда ты звонишь |
Я под вашим контролем |
Я снова еду домой |
Дверь закрыта и я один |
Спрашивая себя, что я должен делать |
я возвращаюсь к тебе |
Когда телефон звонит дважды |
Ты поджег мое сердце |
Когда телефон звонит дважды |
Наш знак желания |
Когда телефон звонит дважды… |