Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trapped, исполнителя - Shakra. Песня из альбома Rising, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 10.11.2005
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский
Trapped(оригинал) | В ловушке(перевод на русский) |
Now raise your hands and feel the power | Ну же, подними руки и почувствуй силу, |
And left it flow right through your veins | И пусть она течет прямо по твоим венам. |
Now you can reach the highest mountains | Теперь ты можешь покорить высочайшие горы, |
But just remember you must play | Но только помни, что ты должен играть. |
- | - |
Let me be your guide | Позволь стать твоим проводником, |
And you'll never walk alone | И тебе никогда не придется идти одному. |
You won't realize | Ты не поймешь, |
That I steal your mind | Что я краду твою душу, |
And I will never let you know | А я никогда и не скажу, |
Never let you go... | Никогда не отпущу тебя... |
- | - |
Now clear your mind up and start learning | А теперь очисть разум и начинай учиться, |
To see the world with different eyes | Чтобы увидеть мир другими глазами, |
And when the end of time is coming | И когда наступит конец времен, |
You'll be one of those who will survive | Ты будешь одним из выживших. |
- | - |
Let me be your light | Позволь стать твоим светом, |
Let me show you how to life | Позволь показать, какова жизнь. |
You won't realize | Ты не поймешь, |
That I steal your mind | Что я украл твою душу. |
But I will never let you know | Но я никогда не скажу, |
That I'll never let you go... | Что никогда не отпущу тебя... |
- | - |
Let me be your guide | Позволь стать твоим проводником, |
And you never be alone | И ты никогда не останешься один. |
Let me be your light | Позволь стать твоим светом, |
Let me show you where to go | Позволь указать, куда идти. |
You won't realize | Ты не поймешь, |
That I steal your mind | Что я краду твою душу. |
But I will never let you know | А я никогда и не скажу... |
Trapped(оригинал) |
Now raise your hands and feel the power |
And left it flow right through your veins |
Now you can reach the highest mountains |
But just remember you must play |
Let me be your guide |
And you’ll never walk alone |
You won’t realize |
That I steal your mind |
And I will never let you know |
Never let you go… |
Now clear your mind up and start learning |
To see the world with different eyes |
And when the end of time is coming |
You’ll be one of those who will survive |
Let me be your light |
Let me show you how to life |
You won’t realize |
That I steal your mind |
But I will never let you know |
That I’ll never let you go… |
Let me be your guide |
And you never be alone |
Let me be your light |
Let me show you where to go |
You won’t realize |
That I steal your mind |
But I will never let you know |
Захваченный(перевод) |
Теперь поднимите руки и почувствуйте силу |
И оставил его течь прямо по твоим венам |
Теперь вы можете достичь самых высоких гор |
Но просто помните, что вы должны играть |
Позвольте мне быть вашим гидом |
И ты никогда не будешь ходить один |
Вы не поймете |
Что я украл твой разум |
И я никогда не дам тебе знать |
Никогда не отпущу тебя… |
Теперь очистите свой разум и начните учиться |
Увидеть мир другими глазами |
И когда придет конец времени |
Вы будете одним из тех, кто выживет |
Позволь мне быть твоим светом |
Позвольте мне показать вам, как жить |
Вы не поймете |
Что я украл твой разум |
Но я никогда не дам тебе знать |
Что я никогда не отпущу тебя… |
Позвольте мне быть вашим гидом |
И ты никогда не будешь один |
Позволь мне быть твоим светом |
Позвольте мне показать вам, куда идти |
Вы не поймете |
Что я украл твой разум |
Но я никогда не дам тебе знать |