Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Look At Me, исполнителя - Shakra. Песня из альбома Infected, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.05.2007
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский
Look At Me(оригинал) |
You stand there in front of me |
To join our show, your destiny |
You think the man you see lives how you could be |
You see my life, it’s full of fun |
Touring the world, no need to run |
Your childhood dreams come true |
However, not for you |
Look at me now when I’m lying here |
Look at me now when I fight the fear |
Look at me now while I’m crying |
Am I the man you know? |
Look at me now, I am near the edge |
Look at me now, no one gives a badge |
Look at me now, I am trying |
Trying to be like you |
My picture smiles on TV screens |
And even on the magazines |
You want to turn back time |
But don’t know what it means |
I treat the girls out you’d like to meet |
I break the habit, my world, my lead |
Someday I will reach the end of Famous-Street |
I’m just a part of what your mind is longing for |
I’m things you do desire and then even more |
Our ways are different ways |
We chose them long before |
But we both know they’ll carry on |
‘Cause it’s the best for everyone |
Посмотри На Меня(перевод) |
Ты стоишь там передо мной |
Чтобы присоединиться к нашему шоу, ваша судьба |
Вы думаете, что человек, которого вы видите, живет так, как вы могли бы быть |
Ты видишь мою жизнь, она полна веселья |
Путешествуя по миру, не нужно бежать |
Ваши детские мечты сбываются |
Однако не для вас |
Посмотри на меня сейчас, когда я лежу здесь |
Посмотри на меня сейчас, когда я борюсь со страхом |
Посмотри на меня сейчас, пока я плачу |
Я человек, которого ты знаешь? |
Посмотри на меня сейчас, я на грани |
Посмотри на меня сейчас, никто не дает значок |
Посмотри на меня сейчас, я пытаюсь |
Пытаюсь быть похожим на тебя |
Моя картинка улыбается на экранах телевизоров |
И даже в журналах |
Вы хотите повернуть время вспять |
Но не знаю, что это значит |
Я отношусь к девушкам, с которыми ты хотел бы встретиться |
Я ломаю привычку, мой мир, мой лидер |
Когда-нибудь я дойду до конца Знаменитой улицы |
Я всего лишь часть того, чего жаждет твой разум. |
Я то, чего ты желаешь, и даже больше |
Наши пути разные |
Мы выбрали их задолго до |
Но мы оба знаем, что они продолжат |
Потому что это лучшее для всех |