Перевод текста песни Hands On The Trigger - Shakra

Hands On The Trigger (оригинал)

Without a warning
Out of the blue
Her eyes so hungry
What could I do
She dragged me to the back door
Like a dog on a lead
No kinda resistance
When I spotted the meat
I thought to myself just take what you can
And don’t hesitate, I know what it’s like
When life gets me down
Hands on the trigger
Come’n’take me higher
Hands on the trigger
And set the sky on fire
Strong desire
And the pourin' rain
No need for talking
Didn’t know her name
Then the first sign of morning
And my eyes still blind
Didn’t have to see nothing
What I felt was right
I thought to myself just take what you can
And stop asking yourself if it’s good or bad
When life treats you right

Руки На Спусковом Крючке (перевод)

Без предупреждения
Неожиданно
Ее глаза такие голодные
Что я мог сделать
Она потащила меня к задней двери
Как собака на поводке
Никакого сопротивления
Когда я заметил мясо
Я подумал про себя, просто возьми, что сможешь
И не сомневайся, я знаю, что это такое
Когда жизнь меня расстраивает
Руки на спусковом крючке
Подними меня выше
Руки на спусковом крючке
И поджечь небо
Сильное желание
И проливной дождь
Нет необходимости говорить
Не знал ее имени
Тогда первый признак утра
И мои глаза все еще слепы
Не нужно было ничего видеть
Что я считал правильным
Я подумал про себя, просто возьми, что сможешь
И перестаньте спрашивать себя, хорошо это или плохо
Когда жизнь относится к тебе правильно