Перевод текста песни Desert Star - Shakra

Desert Star (оригинал)

Mirror mirror tell me what you see
You’ve known that guy
For maybe fifteen years
You’ve seen him laugh
You’ve seen him cry
You’ve seen him kiss
Love and life goodbye
Now ain’t it time to make a change
Ain’t it better than to go insane
Must I fight reality
To be the man I really wanna be
Now in my dreams I’ve seen
A place where I will go
To heal my heart and free
My soul and make me whole
That’s where I belong
Desert star — be my guide
Out of town into a new day’s light
Desert rain — wash away
Sins and sorrow — make me feel okay
Many nights and bloody many days
I followed the rules before I lost my way
Getting up and working really hard
Always dreaming of a brand new start
Now in my dreams…
Desert star — be my guide
Out of town into a new day’s light
Desert rain — wash away
Sins and sorrow — make me feel okay

Desert Star (перевод)

Зеркальное зеркало скажи мне, что ты видишь
Вы знали этого парня
Может быть, пятнадцать лет
Вы видели, как он смеется
Вы видели, как он плачет
Вы видели, как он целуется
Любовь и жизнь до свидания
Сейчас не время вносить изменения
Разве это не лучше, чем сойти с ума
Должен ли я бороться с реальностью
Быть мужчиной, которым я действительно хочу быть
Теперь во сне я видел
Место, куда я пойду
Исцелить мое сердце и освободить
Моя душа и сделай меня целым
Вот где я принадлежу
Звезда пустыни — будь моим проводником
Из города в новый дневной свет
Дождь в пустыне — смыть
Грехи и печаль — заставьте меня чувствовать себя хорошо
Много ночей и чертовски много дней
Я следовал правилам, пока не сбился с пути
Вставать и работать очень усердно
Всегда мечтаю о новом начале
Теперь в моих снах…
Звезда пустыни — будь моим проводником
Из города в новый дневной свет
Дождь в пустыне — смыть
Грехи и печаль — заставьте меня чувствовать себя хорошо