Перевод текста песни B True B You - Shakra

B True B You - Shakra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни B True B You , исполнителя -Shakra
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:24.02.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

B True B You (оригинал)Будь правдивым, будь собой (перевод)
Hey! My dear mate!Эй! Мой дорогой товарищ!
What is the matter?В чем дело?
Have you laid your guns?Ты сложил свое оружие?
Come on tell meДавай, скажи мне,
What is the problem?В чем проблема?
Leave it all behindОставь все позади.
Do you think I'll let you down?Ты думаешь, я подведу тебя?
Do you think you're losing ground?Думаешь, что теряешь почву под ногами?
No more hiding, no pretendingНе прячься больше, не притворяйся,
Show them who you areПокажи им, кто ты.
  
Breaking free to the limitВырываясь на максимальную свободу,
Fill your lungs with prideЗаполни гордостью свою грудь,
Spread your wingsРасправь крылья,
Don't be timidНе будь робким,
Get back into the lightВозвратись на свет.
  
Get along on the right linesЖиви правильным путем,
Yeah! You'll be fineДа! С тобой все будет хорошо.
Take control, take the high roadОбрети контроль, иди верным путем.
Yeah! You will riseДа! Ты возвысишься,
You'll be alrightТы будешь в порядке,
Be true, be youБудь правдивым, будь собой.
  
Hey! My buddy!Эй! Мой приятель!
What is the matter?В чем дело?
Wake up from your sleepПробудись от своего сна,
Break your demons and pray for deliveranceПреодолей своих демонов и молись об избавлении,
Try to keep the courseСтарайся держать курс.
Do you think I'll let you down?Ты думаешь, я подведу тебя?
Do you think you're losing ground?Думаешь, что теряешь почву под ногами?
You don't have to stay in that shadowТебе не нужно оставаться в этой тени,
You're so beautifulТы великолепен.
  
Breaking free to the limitВырываясь на максимальную свободу,
Fill your lungs with prideЗаполни гордостью свою грудь,
Spread your wingsРасправь крылья,
Don't be timidНе будь робким,
Get back into the lightВозвратись на свет.
  
Get along on the right linesЖиви правильным путем,
Yeah! You'll be fineДа! С тобой все будет хорошо.
Take control, take the high roadОбрети контроль, иди верным путем.
Yeah! You will riseДа! Ты возвысишься,
You'll be alrightТы будешь в порядке,
Be true, be youБудь правдивым, будь собой.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2017
2013
2005
2005
2016
2009
2009
2011
2009
2013
2007
2009
2023
2016
2011
2013
2005
2005
2005
2005
Тексты песен исполнителя: Shakra