Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни B True B You, исполнителя - Shakra. Дата выпуска: 24.02.2011
Язык песни: Английский
B True B You(оригинал) | Будь правдивым, будь собой(перевод на русский) |
| Hey! My dear mate! | Эй! Мой дорогой товарищ! |
| What is the matter? | В чем дело? |
| Have you laid your guns? | Ты сложил свое оружие? |
| Come on tell me | Давай, скажи мне, |
| What is the problem? | В чем проблема? |
| Leave it all behind | Оставь все позади. |
| Do you think I'll let you down? | Ты думаешь, я подведу тебя? |
| Do you think you're losing ground? | Думаешь, что теряешь почву под ногами? |
| No more hiding, no pretending | Не прячься больше, не притворяйся, |
| Show them who you are | Покажи им, кто ты. |
| - | - |
| Breaking free to the limit | Вырываясь на максимальную свободу, |
| Fill your lungs with pride | Заполни гордостью свою грудь, |
| Spread your wings | Расправь крылья, |
| Don't be timid | Не будь робким, |
| Get back into the light | Возвратись на свет. |
| - | - |
| Get along on the right lines | Живи правильным путем, |
| Yeah! You'll be fine | Да! С тобой все будет хорошо. |
| Take control, take the high road | Обрети контроль, иди верным путем. |
| Yeah! You will rise | Да! Ты возвысишься, |
| You'll be alright | Ты будешь в порядке, |
| Be true, be you | Будь правдивым, будь собой. |
| - | - |
| Hey! My buddy! | Эй! Мой приятель! |
| What is the matter? | В чем дело? |
| Wake up from your sleep | Пробудись от своего сна, |
| Break your demons and pray for deliverance | Преодолей своих демонов и молись об избавлении, |
| Try to keep the course | Старайся держать курс. |
| Do you think I'll let you down? | Ты думаешь, я подведу тебя? |
| Do you think you're losing ground? | Думаешь, что теряешь почву под ногами? |
| You don't have to stay in that shadow | Тебе не нужно оставаться в этой тени, |
| You're so beautiful | Ты великолепен. |
| - | - |
| Breaking free to the limit | Вырываясь на максимальную свободу, |
| Fill your lungs with pride | Заполни гордостью свою грудь, |
| Spread your wings | Расправь крылья, |
| Don't be timid | Не будь робким, |
| Get back into the light | Возвратись на свет. |
| - | - |
| Get along on the right lines | Живи правильным путем, |
| Yeah! You'll be fine | Да! С тобой все будет хорошо. |
| Take control, take the high road | Обрети контроль, иди верным путем. |
| Yeah! You will rise | Да! Ты возвысишься, |
| You'll be alright | Ты будешь в порядке, |
| Be true, be you | Будь правдивым, будь собой. |
B True B You(оригинал) |
| Hey! |
| My dear mate! |
| What is the matter? |
| Have you laid your guns? |
| Come on tell me |
| What is the problem? |
| Leave it all behind |
| Do you think I’ll let you down? |
| Do you think you’re losing ground? |
| No more hiding, no pretending |
| Show them who you are |
| Breaking free to the limit |
| Fill your lungs with pride |
| Spread your wings |
| Don’t be timid |
| Get back into the light |
| Get along on the right lines |
| Yeah! |
| You’ll be fine |
| Take control, take the high road |
| Yeah! |
| You will rise |
| You’ll be alright |
| Be true, be you |
| Hey! |
| My buddy! |
| What is the matter? |
| Wake up from your sleep |
| Break your demons and pray for deliverance |
| Try to keep the course |
| Do you think I’ll let you down? |
| Do you think you’re losing ground? |
| You don’t have to stay in that shadow |
| You’re so beautiful |
| Breaking free to the limit |
| Fill your lungs with pride |
| Spread your wings |
| Don’t be timid |
| Get back into the light |
| Get along on the right lines |
| Yeah! |
| You’ll be fine |
| Take control, take the high road |
| Yeah! |
| You will rise |
| You’ll be alright |
| Be true, be you |
Б Правда Б Ты(перевод) |
| Привет! |
| Мой дорогой друг! |
| Какая разница? |
| Вы заложили оружие? |
| Давай, скажи мне |
| В чем проблема? |
| Оставь это позади |
| Думаешь, я тебя подведу? |
| Вы думаете, что теряете позиции? |
| Больше не нужно прятаться, не притворяться |
| Покажи им, кто ты |
| Вырваться на свободу до предела |
| Наполните свои легкие гордостью |
| Расправь свои крылья |
| Не будь робким |
| Вернитесь к свету |
| Дружите на правильных линиях |
| Ага! |
| Вам будет хорошо |
| Возьмите под свой контроль, возьмите большую дорогу |
| Ага! |
| ты поднимешься |
| С тобой все будет в порядке |
| Будь правдой, будь собой |
| Привет! |
| Мой приятель! |
| Какая разница? |
| Пробудитесь ото сна |
| Разбейте своих демонов и молитесь об избавлении |
| Старайтесь держать курс |
| Думаешь, я тебя подведу? |
| Вы думаете, что теряете позиции? |
| Вам не нужно оставаться в этой тени |
| Ты такая красивая |
| Вырваться на свободу до предела |
| Наполните свои легкие гордостью |
| Расправь свои крылья |
| Не будь робким |
| Вернитесь к свету |
| Дружите на правильных линиях |
| Ага! |
| Вам будет хорошо |
| Возьмите под свой контроль, возьмите большую дорогу |
| Ага! |
| ты поднимешься |
| С тобой все будет в порядке |
| Будь правдой, будь собой |