Перевод текста песни The Grand Finale - Set It Off

The Grand Finale (оригинал)

He plants his feet remaining still
A front-row seat to incomparable thrill
Reflecting on anything he had ever craved
The sunrise never seemed so sweet
Entranced by the final ocean breeze
As the world beneath him starts to shake
Run, run, run for the hills
Leave behind your dollar bills
The value of paper means nothing now
When everything around you is crumbling down
While finding shelter for the end
They begin reflecting on everything
I mean everything of the life they spent till then
She turns the page in frantic despair
While hoping that auspicious answers are there
She calls off the search, accepts her fate
Sits by the window, no will to escape
Stay right where you are
While death waits outside your door
The sirens are screaming, they’re letting you know
To sit back, relax, and enjoy the show
While finding shelter for the end
They begin reflecting on everything
I mean everything of the life they spent till then
As smoke and ash fall from the sky
So surreal, they hold onto anything
I mean anything
Hoping life won’t pass them by
Non-existing answers
We are now condemned, my friend
This is the end
This is the end
Stay, stay right where you are
While death waits outside your door
While finding shelter for the end
They begin reflecting on everything
I mean everything of the life they spent till then
As smoke and ash fall from the sky
So surreal, they hold onto anything
I mean anything
Hoping life won’t pass them by

Грандиозный финал (перевод)

Он сажает ноги, оставаясь неподвижным
Место в первом ряду для несравненных острых ощущений
Размышляя обо всем, чего он когда-либо жаждал
Восход солнца никогда не казался таким сладким
Очарованный последним океанским бризом
Когда мир под ним начинает трястись
Беги, беги, беги в горы
Оставьте позади свои долларовые купюры
Ценность бумаги сейчас ничего не значит
Когда все вокруг тебя рушится
Находя убежище для конца
Они начинают размышлять обо всем
Я имею в виду всю жизнь, которую они провели до этого
Она переворачивает страницу в отчаянии
Надеясь, что есть благоприятные ответы
Она прекращает поиски, принимает свою судьбу
Сидит у окна, не хочет убегать
Оставайтесь там, где вы находитесь
Пока смерть ждет за твоей дверью
Сирены кричат, они дают вам знать
Чтобы расслабиться, расслабиться и насладиться шоу
Находя убежище для конца
Они начинают размышлять обо всем
Я имею в виду всю жизнь, которую они провели до этого
Когда дым и пепел падают с неба
Так нереально, они держатся за что угодно
я имею в виду что угодно
Надеясь, что жизнь не пройдет мимо них
Несуществующие ответы
Теперь мы осуждены, друг мой
Это конец
Это конец
Оставайся, оставайся там, где ты есть
Пока смерть ждет за твоей дверью
Находя убежище для конца
Они начинают размышлять обо всем
Я имею в виду всю жизнь, которую они провели до этого
Когда дым и пепел падают с неба
Так нереально, они держатся за что угодно
я имею в виду что угодно
Надеясь, что жизнь не пройдет мимо них