Перевод текста песни To All The Crowded Rooms - Senses Fail

To All The Crowded Rooms (оригинал)

I don’t lie
I love you all
I do
And to all of you dancing
Just don’t be afraid to fall
It’s true
We will capture you
in open arms
When you’re tired and alone
My life is better than it ever was
My life is better than it ever was
And I’ll give blood to your dry veins
We do this for the passion
and not for the fashion or fame
We will capture you
In open arms
When you’re tired and alone
My life is better than it ever was
My life is better than it ever was
This could be your home when you’re all alone
Tired and desperate
My life is better than it ever was
To all the crowded rooms I say you gave me a home anyway
To all the crowded rooms I say you gave me a home anyway
To all the crowded rooms I say you gave me a home anyway
To all the crowded rooms I say you gave me a home anyway
I’ll give blood to your dry veins
I’ll give blood to your dry veins (To your dry veins) (I'll give blood)
To all the crowded rooms that say (To your dry veins)
To all the crowded rooms that say (You gave me a home anyway)
My life is better than it ever was
My life is better than it ever was
This could be your home when you’re all alone
Tired and desperate
This could be your home when you’re all alone
Tired and desperate

Во Все Переполненные Комнаты (перевод)

я не лгу
Я люблю всех вас
Я делаю
И всем вам танцующим
Только не бойся упасть
Это верно
Мы захватим вас
в объятиях
Когда ты устал и один
Моя жизнь лучше, чем когда-либо
Моя жизнь лучше, чем когда-либо
И я дам кровь твоим сухим венам
Мы делаем это ради страсти
а не для моды или славы
Мы захватим вас
В распростертых объятиях
Когда ты устал и один
Моя жизнь лучше, чем когда-либо
Моя жизнь лучше, чем когда-либо
Это может быть твой дом, когда ты совсем один
Усталый и отчаянный
Моя жизнь лучше, чем когда-либо
Всем переполненным комнатам я говорю, что ты все равно дал мне дом
Всем переполненным комнатам я говорю, что ты все равно дал мне дом
Всем переполненным комнатам я говорю, что ты все равно дал мне дом
Всем переполненным комнатам я говорю, что ты все равно дал мне дом
Я дам кровь твоим сухим венам
Я дам кровь твоим сухим венам (В твои сухие вены) (я дам кровь)
Всем переполненным комнатам, которые говорят (Ваши сухие вены)
Всем переполненным комнатам, которые говорят (Ты все равно дал мне дом)
Моя жизнь лучше, чем когда-либо
Моя жизнь лучше, чем когда-либо
Это может быть твой дом, когда ты совсем один
Усталый и отчаянный
Это может быть твой дом, когда ты совсем один
Усталый и отчаянный