Перевод текста песни I Wish It Was Christmas Today - Senses Fail

I Wish It Was Christmas Today (оригинал)

I don’t care what your mama says
Christmas time is here
I don’t care what your daddy says
Christmas time is dear
All I know is that Santa’s sleigh
Is makin it’s way to the U.S.A.
I don’t care what the newsman says
Christmas is full of cheer
I don’t care if you think it’s a lie
Christmas will soon be here
I don’t care about anything
Except hearing them sleigh bells ring-a-ding-ding
I wish it was Christmas today
I wish it was Christmas today
I don’t care about anything
Except hearing them sleigh bells ring-a-ding-ding
I wish it was Christmas today
I wish it was Christmas today
I don’t care what the government say
It’s Christmas time today
I don’t care what the government say
It’s Christmas time today

Как Бы Мне Хотелось, Чтобы Сегодня Было Рождество (перевод)

Мне все равно, что говорит твоя мама
Рождество пришло
Мне все равно, что говорит твой папа
Рождество дорого
Все, что я знаю, это то, что сани Санты
Это путь в США.
Мне все равно, что говорит журналист
Рождество наполнено радостью
Мне все равно, если вы думаете, что это ложь
Рождество скоро здесь
меня ничего не волнует
Кроме того, что слышно, как звенят колокольчики на санях.
Я хочу, чтобы сегодня было Рождество
Я хочу, чтобы сегодня было Рождество
меня ничего не волнует
Кроме того, что слышно, как звенят колокольчики на санях.
Я хочу, чтобы сегодня было Рождество
Я хочу, чтобы сегодня было Рождество
Мне все равно, что говорит правительство
Сегодня Рождество
Мне все равно, что говорит правительство
Сегодня Рождество