Перевод текста песни Early Graves - Senses Fail

Early Graves - Senses Fail
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Early Graves, исполнителя - Senses Fail. Песня из альбома Follow Your Bliss: The Best of Senses Fail, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 18.06.2012
Лейбл звукозаписи: Workhorse
Язык песни: Английский

Early Graves

(оригинал)
I call to question, the things in question
I think I think too much, I think I’m sure
That that’s a problem and that’s a reason
Why I always fucking shut the door
On everyone I have ever loved before
I’m willing to just shut myself down
And let the good things go right under my door
I finally found a reason I can open up to something more
Cause I was always taking the salt from the sea
To water down the soil that’s soaking deep
I was suffocating something inside of me
When it just needed to breathe
I would never dare call myself brave
I have made a choice to walk my own way
I would rather than choose to stumble the roads unpaved
Heading to an early grave
But if I question, all this in questions…
Will that just take me back to where I came from?
Cause I don’t want to ever feel that way again, that way again
Cause all that I got was a dead end heart
Desperately conserving, searching roads in the dark
For a spark to help me hit restart
Cause everything I do will come back to me times two
This is the first time that I’ve got something I don’t wanna lose
I feel like I have finally found the balance
To rebound, and the waves in the sound they surround me
Like a net to catch me in the act
In the case and event that the present presents challenges over my head

Ранние могилы

(перевод)
Я ставлю под сомнение вещи, о которых идет речь
Думаю, я слишком много думаю, думаю, я уверен
Что это проблема, и это причина
Почему я всегда, черт возьми, закрываю дверь
На всех, кого я когда-либо любил раньше
Я готов просто закрыться
И пусть хорошие вещи идут прямо под мою дверь
Наконец-то я нашел причину, по которой я могу открыться чему-то большему
Потому что я всегда брал соль из моря
Чтобы полить почву, которая пропитана глубоко
Я душил что-то внутри себя
Когда нужно было просто дышать
Я бы никогда не посмел назвать себя храбрым
Я сделал выбор идти своим путем
Я предпочел бы не спотыкаться на грунтовых дорогах
Отправляясь в раннюю могилу
Но если я вопрошаю, все это в вопросах…
Вернет ли это меня туда, откуда я пришел?
Потому что я не хочу больше никогда так себя чувствовать, снова так
Потому что все, что у меня есть, было тупиковым сердцем
Отчаянно сохраняя, ища дороги в темноте
Чтобы искра помогла мне перезагрузить
Потому что все, что я делаю, вернется ко мне дважды
Это первый раз, когда у меня есть что-то, что я не хочу терять
Я чувствую, что наконец нашел баланс
Чтобы отскочить, и волны в звуке окружают меня
Как сеть, чтобы поймать меня в действии
В случаях и случаях, когда настоящее преподносит вызовы над моей головой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bite to Break Skin 2012
Calling All Cars 2012
Rum Is for Drinking 2012
Can't Be Saved 2012
Bloody Romance 2012
Buried a Lie 2012
Between The Mountains And The Sea 2013
Institutionalized 2005
NJ Falls Into The Atlantic 2005
Lady in a Blue Dress 2012
Death by Water ft. Ice Nine Kills, Spencer Charnas 2021
Slow Dance 2005
You're Cute When You Scream 2012
Irony Of Dying On Your Birthday 2005
Choke On This 2005
Let It Enfold You 2005
Sick or Sane (Fifty for a Twenty) 2007
Martini Kiss 2005
Tie Her Down 2005
Mi Amor 2013

Тексты песен исполнителя: Senses Fail