Перевод текста песни Senile Delinquent - Carter The Unstoppable Sex Machine

Senile Delinquent (оригинал)

On the 22nd day of November
The day that they shot Kennedy
I become a fully paid up member
Of The Flat Earth Society
Acting like your older brother
Dressing like your brother’s boss
You can’t judge a book by it’s cover
But you can tell how much it costs
I’m a fucking senile delinquent
Delinquent with a capital D
For services to serious drinking
I should get an O.B.E
You say tomato
I say tomato
But I’ll never be a vegetable
You say Karl
And I say Harpo
I’m politically incorrectable
I’m a fucking senile delinquent
Senile with a capital S
Celebrated sensible thinking
Is something that I couldn’t do less
I’m a fucking senile delinquent
Delinquent with a capital D
For services to serious drinking
I should get an O.B.E
On the 22nd day of November
The day that they shot Kennedy
I become a fully paid up member
Of The Flat Earth Society

(перевод)

22 ноября
День, когда они застрелили Кеннеди
Я становлюсь полностью платным участником
Общества плоской Земли
Действуя как твой старший брат
Одеваться как босс своего брата
Нельзя судить о книге по обложке
Но вы можете сказать, сколько это стоит
Я гребаный маразматик
Правонарушитель с большой буквы
За услуги в серьезном пьянстве
Я должен получить O.B.E.
Вы говорите помидор
я говорю помидор
Но я никогда не буду овощем
Вы говорите Карл
И я говорю Харпо
Я политически некорректен
Я гребаный маразматик
Старческий с большой буквы S
Прославленное здравое мышление
Это то, что я не мог сделать меньше
Я гребаный маразматик
Правонарушитель с большой буквы
За услуги в серьезном пьянстве
Я должен получить O.B.E.
22 ноября
День, когда они застрелили Кеннеди
Я становлюсь полностью платным участником
Общества плоской Земли