Перевод текста песни Undercover - Selena Gomez

Undercover - Selena Gomez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Undercover, исполнителя - Selena Gomez.
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский

Undercover

(оригинал)

В секрете

(перевод на русский)
I look at you, and all I wanna do, it's just disappearЯ смотрю на тебя, и мне хочется просто исчезнуть,
I got a craving for you, baby, can we get out of hereМеня притягивает к тебе, милый, мы можем уйти отсюда?
You're a sexy machine, you're a Hollywood dreamТы сексуальная машина, ты голливудская мечта,
And you got me feeling like a homecoming queenИ рядом с тобой я чувствую себя королевой бала,
Let's drop out of this crowd, somewhere no one's allowedДавай выберемся из этой толпы, туда, куда никому кроме нас нельзя,
I want youЯ хочу тебя.
--
All to myself, I want you all to myselfТолько мне, я хочу, чтобы ты принадлежал мне.
And nobody else, yeah,И никому другому, да!
You don't need no other lover, we can keep it undercoverТебе не нужен кто-то ещё, мы можем держать наши чувства в секрете,
Find me in the shadows,Ты найдешь меня в полумраке,
And put the shades down until tomorrowЗадёрни шторы до тех пор, пока не наступит новый день.
And make sure that no-nobody followsУбедись, что за нами никто не следит,
You don't need no other lover, we can keep it undercoverТебе не нужен кто-то ещё, мы можем держать наши чувства в секрете.
--
You dont need no other lover, we can keep it undercoverТебе не нужен кто-то ещё, мы можем держать наши чувства в секрете.
--
I wanna find a place whereЯ хочу найти место, где бы
We can be alone in the darkМы могли в одиночестве побыть в темноте,
And you can never get me like the mathИ ты никогда не рарешишь мою загадку по формулам,
That you know by heartКоторые ты знаешь наизусть.
You're a sexy machine, you're a Hollywood dreamТы сексуальная машина, ты голливудская мечта,
And you got me feeling like a homecoming queenИ рядом с тобой я чувствую себя королевой бала,
Let's drop out of this crowd, somewhere no one's allowedДавай выберемся из этой толпы, туда, куда никому кроме нас нельзя,
I want youЯ хочу тебя.
--
All to myself, I want you all to myselfТолько мне, я хочу, чтобы ты принадлежал мне.
And nobody else, yeah,И никому другому, да!
You don't need no other lover, we can keep it undercoverТебе не нужен кто-то ещё, мы можем держать наши чувства в секрете,
Find me in the shadows,Ты найдешь меня в полумраке,
And put the shades down until tomorrowЗадёрни шторы до тех пор, пока не наступит новый день.
And make sure that no-nobody followsУбедись, что за нами никто не следит,
You don't need no other lover, we can keep it undercoverТебе не нужен кто-то ещё, мы можем держать наши чувства в секрете.
--
You don't need no other lover, we can keep it undercoverТебе не нужен кто-то ещё, мы можем держать наши чувства в секрете.
--
I wanna find a place where we can be alone in the darkЯ хочу найти место, где бы мы могли в одиночестве побыть в темноте,
And you can never gave me like a math that you know my heartИ ты никогда не рарешишь мою загадку по формулам, которые ты знаешь наизусть.
--
All to myself, I want you all to myselfТолько мне, я хочу, чтобы ты принадлежал мне.
And nobody else, yeah,И никому другому, да!
You don't need no other lover,Тебе не нужен кто-то ещё,
You don't need no other loverТебе не нужен кто-то ещё,
You don't need no other loverТебе не нужен кто-то ещё,
We can keep it undercoverМы можем держать наши чувства в секрете.
--
You don't need no other lover,Тебе не нужен кто-то ещё,
We can keep it undercoverМы можем держать наши чувства в секрете.
--
You don't need no other lover,Тебе не нужен кто-то ещё,
We can keep it undercoverМы можем держать наши чувства в секрете.

Undercover

(оригинал)
I look at you and all I wanna do, it’s just dissapear.
I got a craving for you, baby, can we get out of here.
You’re a sexy machine, you’re a hollywood dream,
And you got me feeling like a homecoming queen.
Let’s drop out of this crowd, somewhere no one’s allowed.
I want you!
All to myself… I want you all to myself
And nobody else!
Yeah!
You dont need no other lover, we can keep it undercover.
Find me in the shadows, i’m protegee!
Damn until tomorrow and make sure that no-nobody follows.
You don’t need no other lover, we can keep it undercover!
You don’t need no other lover, we can keep it undercover!
I wanna find a place where we can be alone in the dark.
And you can never gave me like a math that you know my heart.
You’re a sexy machine, you’re a hollywood dream,
And you got me feeling like a homecoming queen.
Let’s drop out of this crowd, somewhere no one’s allowed.
I want you!
All to myself… I want you all to myself
And nobody else!
Yeah!
You dont need no other lover, we can keep it undercover.
Find me in the shadows, i’m protegee!
Damn until tomorrow and make sure that no-nobody follows.
You don’t need no other lover, we can keep it undercover!
You don’t need no other lover, we can keep it undercover!
I wanna find a place where we can be alone in the dark.
And you can never gave me like a math that you know my heart.
All to myself… I want you all to myself
And nobody else!
Yeah!
You don’t need no other lover.
You don’t need no other lover.
You don’t need no other lover, we can keep it undercover.
You don’t need no other lover, we can keep it undercover!
You don’t need no other lover, we can keep it undercover!

Тайный

(перевод)
Я смотрю на тебя и все, что я хочу сделать, это просто исчезнуть.
У меня есть тяга к тебе, детка, мы можем выбраться отсюда.
Ты сексуальная машина, ты голливудская мечта,
И ты заставил меня почувствовать себя королевой возвращения на родину.
Давай выпадем из этой толпы, куда никто не пускает.
Я хочу тебя!
Все для себя ... Я хочу, чтобы вы все для себя
И никто другой!
Ага!
Тебе не нужен другой любовник, мы можем держать это в тайне.
Найди меня в тени, я протеже!
Черт, до завтра и убедитесь, что никто-никто не следует.
Тебе не нужен другой любовник, мы можем держать это в тайне!
Тебе не нужен другой любовник, мы можем держать это в тайне!
Я хочу найти место, где мы сможем побыть наедине в темноте.
И ты никогда не сможешь дать мне, как математику, что ты знаешь мое сердце.
Ты сексуальная машина, ты голливудская мечта,
И ты заставил меня почувствовать себя королевой возвращения на родину.
Давай выпадем из этой толпы, куда никто не пускает.
Я хочу тебя!
Все для себя ... Я хочу, чтобы вы все для себя
И никто другой!
Ага!
Тебе не нужен другой любовник, мы можем держать это в тайне.
Найди меня в тени, я протеже!
Черт, до завтра и убедитесь, что никто-никто не следует.
Тебе не нужен другой любовник, мы можем держать это в тайне!
Тебе не нужен другой любовник, мы можем держать это в тайне!
Я хочу найти место, где мы сможем побыть наедине в темноте.
И ты никогда не сможешь дать мне, как математику, что ты знаешь мое сердце.
Все для себя ... Я хочу, чтобы вы все для себя
И никто другой!
Ага!
Тебе не нужен другой любовник.
Тебе не нужен другой любовник.
Тебе не нужен другой любовник, мы можем держать это в тайне.
Тебе не нужен другой любовник, мы можем держать это в тайне!
Тебе не нужен другой любовник, мы можем держать это в тайне!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Don't Talk Anymore ft. Selena Gomez 2016
Ice Cream ft. Selena Gomez 2020
Good For You ft. A$AP Rocky 2015
Taki Taki ft. Selena Gomez, Ozuna, Cardi B 2020
People You Know 2020
Fetish ft. Gucci Mane 2017
Slow Down 2021
Boyfriend 2020
The Heart Wants What It Wants 2021
It Ain't Me ft. Selena Gomez 2019
Ring 2020
Same Old Love 2015
Lose You To Love Me 2020
Souvenir 2020
Wolves ft. Marshmello 2017
Dance Again 2020
Shake It Up 2010
Look At Her Now 2020
Let Somebody Go ft. Selena Gomez 2021
Birthday 2012

Тексты песен исполнителя: Selena Gomez