Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fly To Your Heart, исполнителя - Selena Gomez. Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский
Fly to Your Heart(оригинал) | Лети к своей душе(перевод на русский) |
| - | - |
| Watch all the flowers | Смотри, как цветы |
| Dance with the wind | Танцуют на ветру. |
| Listen to snowflakes | Слушай, как снежинки |
| Whisper your name | Шепчут твоё имя. |
| Feel all the wonder | Почувствуй, как чудо |
| Lifting your dreams | Поднимает ввысь твои мечты - |
| You can fly (Fly) | Ты можешь взлететь |
| - | - |
| Fly to who you are | Лети к самому себе, |
| Climb upon your star | Заберись на свою звезду. |
| You believe you'll find your wings | Ты веришь, что найдёшь свои крылья, |
| Fly to your heart | Лети к своей душе... |
| - | - |
| Touch every rainbow | Коснись каждой радуги, |
| Painting the sky | Раскрашивающей небо. |
| Look at the magic | Посмотри, как магия |
| Glide through your life | Скользит по твоей жизни. |
| A sprinkle of pixie dust circles the night | Щепотка волшебной пыли окутает ночь, |
| You can fly | И ты сможешь взлететь... |
| - | - |
| Fly to who you are | Лети к самому себе, |
| Climb upon your star | Заберись на свою звезду. |
| You believe you'll find your wings | Ты веришь, что найдёшь свои крылья, |
| Fly | Лети... |
| - | - |
| Everywhere you go | Куда бы ты ни пошёл, |
| So we'll find a home | Ты найдёшь свой дом. |
| You'll be free to spread your wings fly | Будь свободен расправить крылья, лети, |
| You can fly to your heart (Fly, fly) | Лети к своей душе... |
| - | - |
| Rise to the heights of all you can be (Fly, Fly) | Достигни своих вершин |
| Soar on the hope of marvelous things | Воспари, полный надежды на удивительное... |
| - | - |
| Fly to who you are | Лети к самому себе, |
| Climb upon your star | Заберись на свою звезду. |
| You believe you'll find your wings fly | Ты веришь, что найдёшь свои крылья... |
| - | - |
| Everwhere you go | Куда бы ты ни пошёл, |
| So we'll find a home | Ты найдёшь свой дом. |
| You'll be free to spread your wings fly | Будь свободен расправить крылья, лети, |
| You can fly to your heart | Лети к своей душе... |
| - | - |
Fly to Your Heart(оригинал) | Ввысь за мечтой(перевод на русский) |
| Watch all the flowers | Видишь, как с ветром |
| Dance with the wind | Пляшут цветы, |
| Listen to snowflakes | Слышишь, снежинки |
| Whisper your name | Шепчут мечты. |
| Feel all the wonder | Чувствуешь радость, |
| Lifting your dreams | Смело мечтай, |
| You can fly (Fly) | Улетай, |
| - | - |
| Fly to who you are | Ввысь к самой себе, |
| Climb upon your star | Вверх к своей звезде. |
| You believe you'll find your wings | Верь ты, крылья обретёшь, |
| Fly to your heart | Ввысь за мечтой... |
| - | - |
| Touch every rainbow | Радуги в небе |
| Painting the sky | Тихо коснись, |
| Look at the magic | Чуду земному |
| Glide through your life | Ты улыбнись, |
| A sprinkle of pixie dust circles the night you can fly | Волшебной пыльцой запасись и мечтай, улетай. |
| - | - |
| Fly to who you are | Ввысь к самой себе, |
| Climb upon your star | Вверх к своей звезде. |
| You believe you'll find your wings | Верь ты, крылья обретёшь, |
| Fly | Ввысь улетай за мечтой. |
| - | - |
| Everywhere you go | Средь чужих высот |
| So we'll find a home | Душа свой дом найдёт, |
| You'll be free to spread your wings fly | Крылья смело расправляй, |
| You can fly to your heart (Fly, fly) | Ввысь улетай за мечтой. |
| - | - |
| Rise to the heights of all you can be (Fly, Fly) | Нету предела для личных высот, |
| Soar on the hope of marvelous things | Кто верит в чудо, тот счастье найдёт. |
| - | - |
| Fly to who you are | Ввысь к самой себе, |
| Climb upon your star | Вверх к своей звезде. |
| You believe you'll find your wings fly | Верь ты, крылья обретёшь, ввысь... |
| - | - |
| Everwhere you go | Средь чужих высот |
| So we'll find a home | Душа свой дом найдёт, |
| You'll be free to spread your wings fly | Крылья смело расправляй, |
| You can fly to your heart | Ввысь улетай за мечтой. |
| - | - |
Fly To Your Heart(оригинал) |
| Watch all the flowers |
| Dance with the wind |
| Listen to snowflakes |
| Whisper your name |
| Feel all the wonder |
| Lifting your dreams |
| You can fly (Fly) |
| Fly to who you are |
| Climb upon your star |
| You believe you’ll find your wings |
| Fly to your heart |
| Touch every rainbow |
| Painting the sky |
| Look at the magic |
| Glide through your life |
| A sprinkle of pixie dust circles the night you can fly |
| Fly to who you are |
| Climb upon your star |
| You believe you’ll find your wings |
| Fly |
| Everywhere you go So we’ll find a home |
| You’ll be free to spread your wings fly |
| You can fly to your heart (Fly, fly) |
| Rise to the heights of all you can be (Fly, Fly) |
| Soar on the hope of marvelous things |
| Fly to who you are |
| Climb upon your star |
| You believe you’ll find your wings fly |
| Everwhere you go So we’ll find a home |
| You’ll be free to spread your wings fly |
| You can fly to your heart |
Лети К Своему Сердцу(перевод) |
| Смотреть все цветы |
| Танцуй с ветром |
| Слушайте снежинки |
| Шепни свое имя |
| Почувствуй все чудо |
| Поднимая ваши мечты |
| Вы можете летать (летать) |
| Лети к тому, кто ты есть |
| Поднимитесь на свою звезду |
| Вы верите, что найдете свои крылья |
| Лети к своему сердцу |
| Прикоснись к каждой радуге |
| Рисуем небо |
| Посмотрите на волшебство |
| Скользить по своей жизни |
| Капля пикси-пыли кружится в ночи, когда ты можешь летать |
| Лети к тому, кто ты есть |
| Поднимитесь на свою звезду |
| Вы верите, что найдете свои крылья |
| Летать |
| Куда бы вы ни пошли, мы найдем дом |
| Вы сможете свободно расправлять крылья |
| Ты можешь лететь к своему сердцу (Лети, лети) |
| Поднимитесь на высоты всех, кем вы можете быть (Лети, Лети) |
| Парите в надежде на чудеса |
| Лети к тому, кто ты есть |
| Поднимитесь на свою звезду |
| Вы верите, что обнаружите, что ваши крылья летают |
| Куда бы вы ни пошли, мы найдем дом |
| Вы сможете свободно расправлять крылья |
| Вы можете лететь к сердцу |