Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feel Me , исполнителя - Selena Gomez. Песня из альбома Rare, в жанре ПопДата выпуска: 08.04.2020
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
Feel Me(оригинал) | Почувствуй меня(перевод на русский) |
| No one love you like I love you | Никто не любит тебя так, как я, |
| (I never cheated, never lied) | , |
| I never put no one above you | Ты всегда был для меня самым главным, |
| I gave you space and time | Я давала тебе пространство и время, |
| (And now you're telling me you miss me) | |
| And I'm still on your mind | И не можешь выкинуть меня из головы. |
| We were one in a million | Наша любовь была одна на миллион, |
| Our love is hard to find... | Ее было так трудно найти... |
| - | - |
| (Do you stay up late just so you don't dream?) | |
| - | - |
| Every time your lips touch another | Каждый раз, когда ты целуешь другую, |
| I want you to feel me, I want you to feel me | Я хочу, чтобы ты почувствовал меня, почувствовал меня. |
| Every time you dance with somebody | Каждый раз, когда ты с кем-то танцуешь, |
| I want you to feel me, I want you to feel me | Я хочу, чтобы ты почувствовал меня, почувствовал меня. |
| Do your days get a little bit lonely? | Неужели твои дни становятся все грустнее? |
| Nights get a little bit colder? | Ночи все холоднее? |
| Heartbeat a little bit louder? | Сердцебиение все громче? |
| Days get a little bit longer? | Неужели твои дни становятся все длиннее? |
| Nights get a little bit colder? | Ночи все холоднее? |
| Heartbeat a little bit louder? | Сердцебиение все громче? |
| - | - |
| When you're running, who you run to? | Когда ты бежишь, к кому ты направляешься? |
| Where do you go to hide? | Где тебе приходится прятаться, |
| When she ain't giving you enough to get you through the night | Когда того, что она даёт, недостаточно, чтобы пережить ночь? |
| I won't be caught up in the middle | Я не хочу застрять посередине |
| Through your highs and your lows | Между твоими взлетами и падениями, |
| Baby, 'long as you're not with me, you'll always be alone | Милый, если ты не останешься со мной, ты всегда будешь одинок. |
| - | - |
| (Do you stay up late just so you don't dream?) | |
| - | - |
| Every time your lips touch another | Каждый раз, когда ты целуешь другую, |
| I want you to feel me, I want you to feel me | Я хочу, чтобы ты почувствовал меня, почувствовал меня. |
| Every time you dance with somebody | Каждый раз, когда ты с кем-то танцуешь, |
| I want you to feel me, I want you to feel me | Я хочу, чтобы ты почувствовал меня, почувствовал меня. |
| Do your days get a little bit lonely? | Неужели твои дни становятся все грустнее? |
| Nights get a little bit colder? | Ночи все холоднее? |
| Heartbeat a little bit louder? | Сердцебиение все громче? |
| Days get a little bit longer? | Неужели твои дни становятся все длиннее? |
| Nights get a little bit colder? | Ночи все холоднее? |
| Heartbeat a little bit louder? | Сердцебиение все громче? |
Feel Me(оригинал) |
| No one love you like I love ya |
| Never cheat, never lie |
| Never put no one above ya |
| I gave you space and time |
| And now you're telling me you miss it |
| And I'm still on your mind |
| We were one in a million |
| And love is hard to find |
| Do you stay up late, just so you don't dream? |
| Every time your lips touch another |
| I want you to feel me |
| I want you to feel me |
| Every time you dance with somebody |
| I want you to feel me |
| I want you to feel me |
| Do your days get a little bit longer? |
| Nights get a little bit colder? |
| Heartbeat a little bit louder? |
| Hah-ah-ah-ah-oh (Do you feel me?) |
| Days get a little bit longer? |
| (Feel me) |
| Nights get a little bit colder? |
| (Feel me) |
| Heartbeat a little bit louder? |
| Hah-ah-ah-ah-oh |
| When you're running, who you run to? |
| Where do you go to hide? |
| When she ain't giving you enough to get you through the night |
| Won't be caught up in the middle |
| Of your highs and your lows |
| Baby, 'long as you're not with me, you'll always be alone |
| Do you stay up late, just so you don't dream? |
| Every time your lips touch another |
| I want you to feel me |
| I want you to feel me |
| Every time you dance with somebody |
| I want you to feel me |
| I want you to feel me |
| Do your days get a little bit longer? |
| Nights get a little bit colder? |
| Heartbeat a little bit louder? |
| Hah-ah-ah-ah-oh (Do you feel me?) |
| Days get a little bit longer? |
| (Feel me) |
| Nights get a little bit colder? |
| (Feel me) |
| Heartbeat a little bit louder? |
| Hah-ah-ah-ah-oh |
| Feel me |
| Feel me |
| Feel me |
| Every time your lips touch another |
| I want you to feel me |
| I want you to feel me |
| Every time you dance with somebody |
| I want you to feel me |
| I want you to feel me |
| Do your days get a little bit longer? |
| Nights get a little bit colder? |
| Heartbeat a little bit louder? |
| Hah-ah-ah-ah-oh (Do you feel me?) |
| Days get a little bit longer? |
| (Feel me) |
| Nights get a little bit colder? |
| (Feel me) |
| Heartbeat a little bit louder? |
| Hah-ah-ah-ah-oh |
| Every time your lips touch another |
| Hah-ah-ah-ah-oh |
| Every time you dance with somebody |
Почувствуй Меня(перевод) |
| Никто не любит тебя так, как я люблю тебя |
| Никогда не обманывай, никогда не лги |
| Никогда не ставь никого выше себя |
| Я дал тебе пространство и время |
| И теперь ты говоришь мне, что скучаешь по этому |
| И я все еще в твоих мыслях |
| Мы были одним на миллион |
| И любовь трудно найти |
| Вы поздно ложитесь спать, чтобы не мечтать? |
| Каждый раз, когда твои губы касаются другого |
| Я хочу, чтобы ты чувствовал меня |
| Я хочу, чтобы ты чувствовал меня |
| Каждый раз, когда ты танцуешь с кем-то |
| Я хочу, чтобы ты чувствовал меня |
| Я хочу, чтобы ты чувствовал меня |
| Ваши дни становятся немного длиннее? |
| Ночи становятся немного холоднее? |
| Сердцебиение немного громче? |
| Ха-а-а-а-а-а (ты меня чувствуешь?) |
| Дни становятся немного длиннее? |
| (Чувствуй меня) |
| Ночи становятся немного холоднее? |
| (Чувствуй меня) |
| Сердцебиение немного громче? |
| Ха-а-а-а-а-о |
| Когда ты бежишь, к кому ты бежишь? |
| Куда ты идешь, чтобы спрятаться? |
| Когда она не дает тебе достаточно, чтобы пережить ночь |
| Не будет пойман в середине |
| Из ваших максимумов и минимумов |
| Детка, пока ты не со мной, ты всегда будешь одна |
| Вы поздно ложитесь спать, чтобы не мечтать? |
| Каждый раз, когда твои губы касаются другого |
| Я хочу, чтобы ты чувствовал меня |
| Я хочу, чтобы ты чувствовал меня |
| Каждый раз, когда ты танцуешь с кем-то |
| Я хочу, чтобы ты чувствовал меня |
| Я хочу, чтобы ты чувствовал меня |
| Ваши дни становятся немного длиннее? |
| Ночи становятся немного холоднее? |
| Сердцебиение немного громче? |
| Ха-а-а-а-а-а (ты меня чувствуешь?) |
| Дни становятся немного длиннее? |
| (Чувствуй меня) |
| Ночи становятся немного холоднее? |
| (Чувствуй меня) |
| Сердцебиение немного громче? |
| Ха-а-а-а-а-о |
| Чувствуй меня |
| Чувствуй меня |
| Чувствуй меня |
| Каждый раз, когда твои губы касаются другого |
| Я хочу, чтобы ты чувствовал меня |
| Я хочу, чтобы ты чувствовал меня |
| Каждый раз, когда ты танцуешь с кем-то |
| Я хочу, чтобы ты чувствовал меня |
| Я хочу, чтобы ты чувствовал меня |
| Ваши дни становятся немного длиннее? |
| Ночи становятся немного холоднее? |
| Сердцебиение немного громче? |
| Ха-а-а-а-а-а (ты меня чувствуешь?) |
| Дни становятся немного длиннее? |
| (Чувствуй меня) |
| Ночи становятся немного холоднее? |
| (Чувствуй меня) |
| Сердцебиение немного громче? |
| Ха-а-а-а-а-о |
| Каждый раз, когда твои губы касаются другого |
| Ха-а-а-а-а-о |
| Каждый раз, когда ты танцуешь с кем-то |